Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
garnir [gaʀniʀ] v. tr. dir.
 1 Pourvoir de ce qui protège ou renforce. Garnir une fenêtre d'un grillage. Garnir une porte de fer. Garnir une veste d'une doublure.  2 Pourvoir de ce qui est nécessaire ou adéquat pour remplir une fonction. ⇒  équiper, munir. Garnir le réfrigérateur de nourriture, de provisions. Garnir une maison de meubles. Garnir une bibliothèque de livres. Garnir son hameçon.  3 Orner, agrémenter. ⇒  agrémenterorner.Garnir les murs de miroirs, de tableaux. Garnir un arbre de Noël. Bibelots qui garnissent une pièce. Dentelle qui garnit une robe. ◈  Accompagner, remplir d'une garniture. Garnir une pizza d'olives. Garnir un plat de légumes. « Elle découvrit les chaudrons montés [...], en sentit le contenu avant de garnir les diverses assiettes » (A. Cousture, 1986).  4 Couvrir, remplir (un espace). ⇒  couvrirremplir.Dictionnaires qui garnissent une étagère. La foule garnit les gradins. ‒  pronom. « la porte battait sans arrêt et le comptoir se garnissait de dîneurs » (Y. Beauchemin, 1981).
∎ anton. : dégarnir.
ÉTYMOLOGIEFin 10e s. (in TLFi) au sens de « avertir, mettre en garde »; de l'ancien bas francique warnjan « prendre garde à qqch. »
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
garnir
Indicatif
présent
je garnis
tu garnis
il elle garnit
nous garnissons
vous garnissez
ils elles garnissent
imparfait
je garnissais
tu garnissais
il elle garnissait
nous garnissions
vous garnissiez
ils elles garnissaient
passé simple
je garnis
tu garnis
il elle garnit
nous garnîmes
vous garnîtes
ils elles garnirent
futur simple
je garnirai
tu garniras
il elle garnira
nous garnirons
vous garnirez
ils elles garniront
conditionnel présent
je garnirais
tu garnirais
il elle garnirait
nous garnirions
vous garniriez
ils elles garniraient
Subjonctif
présent
que je garnisse
que tu garnisses
qu'il elle garnisse
que nous garnissions
que vous garnissiez
qu'ils elles garnissent
imparfait
que je garnisse
que tu garnisses
qu'il elle garnît
que nous garnissions
que vous garnissiez
qu'ils elles garnissent
Impératif
présent
garnis
garnissons
garnissez
Infinitif
présent
garnir
Participe
présent
garnissant
passé
singulierpluriel
masculingarnigarnis
féminingarniegarnies
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
j'aigarni
tu asgarni
il elle agarni
nous avonsgarni
vous avezgarni
ils elles ontgarni
plus-que-parfait
j'avaisgarni
tu avaisgarni
il elle avaitgarni
nous avionsgarni
vous aviezgarni
ils elles avaientgarni
passé antérieur
j'eusgarni
tu eusgarni
il elle eutgarni
nous eûmesgarni
vous eûtesgarni
ils elles eurentgarni
futur antérieur
j'auraigarni
tu aurasgarni
il elle auragarni
nous auronsgarni
vous aurezgarni
ils elles aurontgarni
conditionnel passé 1re forme
j'auraisgarni
tu auraisgarni
il elle auraitgarni
nous aurionsgarni
vous auriezgarni
ils elles auraientgarni
conditionnel passé 2e forme
j'eussegarni
tu eussesgarni
il elle eûtgarni
nous eussionsgarni
vous eussiezgarni
ils elles eussentgarni
Subjonctif
passé
que j'aiegarni
que tu aiesgarni
qu'il elle aitgarni
que nous ayonsgarni
que vous ayezgarni
qu'ils elles aientgarni
plus-que-parfait
que j'eussegarni
que tu eussesgarni
qu'il elle eûtgarni
que nous eussionsgarni
que vous eussiezgarni
qu'ils elles eussentgarni
Impératif
passé
aiegarni
ayonsgarni
ayezgarni
Infinitif
passé
avoirgarni
Participe
passé composé
ayantgarni
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je me garnis
tu te garnis
il se elle se garnit
nous nous garnissons
vous vous garnissez
ils se elles se garnissent
imparfait
je me garnissais
tu te garnissais
il se elle se garnissait
nous nous garnissions
vous vous garnissiez
ils se elles se garnissaient
passé simple
je me garnis
tu te garnis
il se elle se garnit
nous nous garnîmes
vous vous garnîtes
ils se elles se garnirent
futur simple
je me garnirai
tu te garniras
il se elle se garnira
nous nous garnirons
vous vous garnirez
ils se elles se garniront
conditionnel présent
je me garnirais
tu te garnirais
il se elle se garnirait
nous nous garnirions
vous vous garniriez
ils se elles se garniraient
Subjonctif
présent
que je me garnisse
que tu te garnisses
qu'il se elle se garnisse
que nous nous garnissions
que vous vous garnissiez
qu'ils se elles se garnissent
imparfait
que je me garnisse
que tu te garnisses
qu'il se elle se garnît
que nous nous garnissions
que vous vous garnissiez
qu'ils se elles se garnissent
Impératif
présent
garnis-toi
garnissons-nous
garnissez-vous
Infinitif
présent
se garnir
Participe
présent
se garnissant
passé
singulierpluriel
masculingarnigarnis
féminingarniegarnies
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suisgarnigarnie
tu t'esgarnigarnie
il s'elle s'estgarnigarnie
nous nous sommesgarnisgarnies
vous vous êtesgarnisgarnies
ils se elles se sontgarnisgarnies
plus-que-parfait
je m'étaisgarnigarnie
tu t'étaisgarnigarnie
il s'elle s'étaitgarnigarnie
nous nous étionsgarnisgarnies
vous vous étiezgarnisgarnies
ils s'elles s'étaientgarnisgarnies
passé antérieur
je me fusgarnigarnie
tu te fusgarnigarnie
il se elle se futgarnigarnie
nous nous fûmesgarnisgarnies
vous vous fûtesgarnisgarnies
ils se elles se furentgarnisgarnies
futur antérieur
je me seraigarnigarnie
tu te serasgarnigarnie
il se elle se seragarnigarnie
nous nous seronsgarnisgarnies
vous vous serezgarnisgarnies
ils se elles se serontgarnisgarnies
conditionnel passé 1re forme
je me seraisgarnigarnie
tu te seraisgarnigarnie
il se elle se seraitgarnigarnie
nous nous serionsgarnisgarnies
vous vous seriezgarnisgarnies
ils se elles se seraientgarnisgarnies
conditionnel passé 2e forme
je me fussegarnigarnie
tu te fussesgarnigarnie
il se elle se fûtgarnigarnie
nous nous fussionsgarnisgarnies
vous vous fussiezgarnisgarnies
ils se elles se fussentgarnisgarnies
Subjonctif
passé
que je me soisgarnigarnie
que tu te soisgarnigarnie
qu'il se elle se soitgarnigarnie
que nous nous soyonsgarnisgarnies
que vous vous soyezgarnisgarnies
qu'ils se elles se soientgarnisgarnies
plus-que-parfait
que je me fussegarnigarnie
que tu te fussesgarnigarnie
qu'il se elle se fûtgarnigarnie
que nous nous fussionsgarnisgarnies
que vous vous fussiezgarnisgarnies
qu'ils se elles se fussentgarnisgarnies
Impératif
passé
sois-toigarnigarnie
soyons-nousgarnisgarnies
soyez-vousgarnisgarnies
Infinitif
passé
s'êtregarnigarnie
Participe
passé composé
s'étantgarnigarnie
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEQ

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés