Accueil / Tous les mots du dictionnaire / gêne
gêne [ʒɛ:n] n. f.
 1 Malaise physique éprouvé dans l'accomplissement de certains mouvements, certaines fonctions (anton. : aise). Sensation de gêne. Éprouver une certaine gêne à respirer.  2 Embarras nuisant à l'activité de qqn, qqch.  dérangement, ennui. Je m'excuse de vous causer toute cette gêne.  3 Malaise moral, confusion.  embarras, trouble. Sourire, rire de gêne. Dissimuler sa gêne. Parler, répondre sans aucune gêne ou sans gêne aucune.  littér. À la gêne : gêné. « Sous de longs cils noirs très touffus [ses yeux] semblaient à présent à la gêne, confus, troublés » (G. Roy, 1977).  fam. prov. (Là) où (il) y a de la gêne, (il n')y a pas de plaisir : pour excuser ou par ironie pour dénoncer les trop grandes libertés, les aises que prend une personne.  4 Q/C Caractère d'une personne timide.  timidité. Surmonter sa gêne. « souffrant d'une gêne maladive qui lui rendait la parole difficile, il préférait la solitude » (F. Leclerc, 1946).  5 Manque d'argent, pauvreté (anton. : aisance).  besoin. Vivre dans la gêne.
in TLF
ÉTYMOLOGIE1538; de l'ancien et moyen français gehir « avouer, confesser »; par croisement avec géhenne.
ORTHOGRAPHE
  nom féminin
gêne
singulier pluriel
gêne
gênes
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés