Accueil / Tous les mots du dictionnaire / gémir
gémir [ʒemiʀ] v.
 1 V. intr. Pousser des cris étouffés et plaintifs exprimant notamment une douleur, un malaise physique.  geindre, se plaindre. Gémir faiblement. « Dans le silence qui suivit, la malade gémit deux ou trois fois, mais sans se réveiller » (L. Hémon, 1916).  V. tr. indir.GT  gémir de. Gémir de douleur, de plaisir. « elle gémit d'épuisement, de terreur et sent le vent glacé sur son visage brûlant » (M. Laberge, 1992).  (sujet chose) Émettre un son assourdi rappelant une plainte humaine. « Les feuilles tombent et la brise d'automne gémit dans la ramure » (É. Nelligan, 1903).  2 V. intr. Émettre un cri plaintif, en parlant de certains oiseaux. La colombe, la tourterelle gémit.  3 V. intr. Se plaindre sans cesse, se lamenter.  geindre. « Tu déprimes, tu pleurniches, tu gémis » (Y. Deschamps, 1998).  V. tr. indir.GT  gémir sur qqch. « Quand cesseras-tu de gémir sur ton sort? » (Fr. Loranger, 1949).  (emploi tr. dir.) « Il écoutait donc les paroles gémies plutôt que prononcées par la malheureuse, en cherchant à les traduire » (P. Bourget, 1923).
in TLF
ÉTYMOLOGIEVers 1170 (in TLFi); du latin gemere « se plaindre; déplorer ».
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
  verbe
gémir
Indicatif
présent
je gémis
tu gémis
il elle gémit
nous gémissons
vous gémissez
ils elles gémissent
imparfait
je gémissais
tu gémissais
il elle gémissait
nous gémissions
vous gémissiez
ils elles gémissaient
passé simple
je gémis
tu gémis
il elle gémit
nous gémîmes
vous gémîtes
ils elles gémirent
futur simple
je gémirai
tu gémiras
il elle gémira
nous gémirons
vous gémirez
ils elles gémiront
conditionnel présent
je gémirais
tu gémirais
il elle gémirait
nous gémirions
vous gémiriez
ils elles gémiraient
Subjonctif
présent
que je gémisse
que tu gémisses
qu'il elle gémisse
que nous gémissions
que vous gémissiez
qu'ils elles gémissent
imparfait
que je gémisse
que tu gémisses
qu'il elle gémît
que nous gémissions
que vous gémissiez
qu'ils elles gémissent
Impératif
présent
gémis
gémissons
gémissez
Infinitif
présent
gémir
Participe
présent
gémissant
passé
singulier pluriel
masculin gémi gémis
féminin gémie gémies
Notes
auxiliaire avoir
Indicatif
passé composé
j' ai gémi
tu as gémi
il elle a gémi
nous avons gémi
vous avez gémi
ils elles ont gémi
plus-que-parfait
j' avais gémi
tu avais gémi
il elle avait gémi
nous avions gémi
vous aviez gémi
ils elles avaient gémi
passé antérieur
j' eus gémi
tu eus gémi
il elle eut gémi
nous eûmes gémi
vous eûtes gémi
ils elles eurent gémi
futur antérieur
j' aurai gémi
tu auras gémi
il elle aura gémi
nous aurons gémi
vous aurez gémi
ils elles auront gémi
conditionnel passé 1re forme
j' aurais gémi
tu aurais gémi
il elle aurait gémi
nous aurions gémi
vous auriez gémi
ils elles auraient gémi
conditionnel passé 2e forme
j' eusse gémi
tu eusses gémi
il elle eût gémi
nous eussions gémi
vous eussiez gémi
ils elles eussent gémi
Subjonctif
passé
que j' aie gémi
que tu aies gémi
qu'il elle ait gémi
que nous ayons gémi
que vous ayez gémi
qu'ils elles aient gémi
plus-que-parfait
que j' eusse gémi
que tu eusses gémi
qu'il elle eût gémi
que nous eussions gémi
que vous eussiez gémi
qu'ils elles eussent gémi
Impératif
passé
aie gémi
ayons gémi
ayez gémi
Infinitif
passé
avoir gémi
Participe
passé composé
ayant gémi
Notes
auxiliaire avoir
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés