expression [ɛkspʀɛsjɔ̃] n. f.
1 Action d’exprimer une pensée, un sentiment par le langage, l’art. Expression picturale, musicale, plastique, théâtrale. Liberté d'expression. Laisser place à l’expression des opinions.
‒
Au-delà de toute expression : plus qu'on ne saurait dire. « Un chant simple, cristallin, extraordinairement mélodieux coulait sur lui et le ravissait au-delà de toute expression » (P. Morency, 2000).
‒
(formule de politesse) Veuillez agréer, Madame, l’expression de mes sentiments distingués.
◈
Manière de s’exprimer par le langage. Expression orale, écrite. Mode, moyen, forme d’expression. Qualité de l'expression.
‒
D'expression française, francophone. 2 Tour de la langue écrite ou orale.
⇒
locution. Expression consacrée. Expression figurée, familière, argotique, rare. Expression toute faite : formule, cliché.
⇑
clichéformule.Employer, utiliser une expression démodée. Pour reprendre une expression populaire. « Je ne sais si, mieux que moi, quelqu'un connaît ce que peut vouloir dire l'expression avoir un fil à la patte » (H. Corriveau, 1991). 3 Expressivité d’un artiste, d’une œuvre d’art. Tableau qui manque d'expression. 4 Ensemble des signes extérieurs qui, chez un être vivant, sont révélateurs d'un caractère, d'une émotion, d'un sentiment. Expression faciale, corporelle. Expression rêveuse, peinée, angoissée. Expression de bonheur, de tristesse. Expression du visage, du regard. Des yeux sans expression. Jouer avec beaucoup d’expression. Regarder qqn avec une expression horrifiée. « Je ne saurais dire si son expression signifiait le soulagement ou l'inquiétude » (M. La France, 2000). 5 Ce par quoi qqn, qqch. s’exprime.
⇒
émanation, manifestation. Les larmes sont souvent l'expression de la tristesse. « il est trop tôt pour y voir l'expression d'un mouvement homogène, une tendance précise » (M. Van Schendel, 1993). 6 math. expression algébrique : ensemble de symboles littéraux (variables) et numériques (coefficients ou constantes) reliés par des signes opératoires représentant les opérations à effectuer.
◈
Réduire une fraction à sa plus simple expression : trouver une fraction égale dont les termes sont les plus simples possible.
‒
par anal. (expression) Réduire qqch. à sa plus simple expression : réduire qqch. à sa forme la plus simple, la plus élémentaire. « Le décor est réduit à sa plus simple expression » (Cahiers de théâtre JEU, 1999).
ORTHOGRAPHE
| nom féminin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
expression |
|
MEQ - 5e
- ⇒ émanation
- ⇒ locution
- ⇒ manifestation
- ⇒ tour
- ⇒ tournure
- ⇓ archaïsme
- ⇓ argotisme
- ⇓ faciès
- ⇓ hapax
- ⇓ image
- ⇓ masque
- ⇓ mine
- ⇓ traduction
- ⇑ cliché, au sens de expression toute faite
- ⇑ formule, au sens de expression toute faite
- au-delà de toute expression
- d'expression française
- expression algébrique
- expression toute faite
- libertéd'expression
- réduire qqch. à sa plus simple expression
- réduire une fraction à sa plus simple expression