Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
encombrer [ɑ̃kɔ̃bʀe] v. tr. dir.
 1 Occuper, remplir outre mesure.  embarrasser, obstruer, surcharger.  occuperremplir.Boîtes qui encombrent un passage. Encombrer un tiroir de papiers. « Des hommes d'un âge certain encombraient les rues attenantes au bureau des passeports » (N. Kattan, 1975).  fig. Encombrer un récit de longues descriptions. « des vieux objets qui encombrent ma vie » (J. Royer, 1991).  2 Gêner le mouvement de qqn par le volume, le nombre. Ces paquets l’encombrent.  pronom. S’encombrer de vêtements superflus.  3 fig. Causer de l'embarras. Encombrer qqn avec des questions indiscrètes.
in TLF
ÉTYMOLOGIEVers 1050 (in TLFi); de en-, ancien français combre « barrage pratiqué dans le lit d'une rivière » et -er.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
encombrer
Indicatif
présent
j'encombre
tu encombres
il elle encombre
nous encombrons
vous encombrez
ils elles encombrent
imparfait
j'encombrais
tu encombrais
il elle encombrait
nous encombrions
vous encombriez
ils elles encombraient
passé simple
j'encombrai
tu encombras
il elle encombra
nous encombrâmes
vous encombrâtes
ils elles encombrèrent
futur simple
j'encombrerai
tu encombreras
il elle encombrera
nous encombrerons
vous encombrerez
ils elles encombreront
conditionnel présent
j'encombrerais
tu encombrerais
il elle encombrerait
nous encombrerions
vous encombreriez
ils elles encombreraient
Subjonctif
présent
que j'encombre
que tu encombres
qu'il elle encombre
que nous encombrions
que vous encombriez
qu'ils elles encombrent
imparfait
que j'encombrasse
que tu encombrasses
qu'il elle encombrât
que nous encombrassions
que vous encombrassiez
qu'ils elles encombrassent
Impératif
présent
encombre
encombrons
encombrez
Infinitif
présent
encombrer
Participe
présent
encombrant
passé
singulierpluriel
masculinencombréencombrés
fémininencombréeencombrées
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
j'aiencombré
tu asencombré
il elle aencombré
nous avonsencombré
vous avezencombré
ils elles ontencombré
plus-que-parfait
j'avaisencombré
tu avaisencombré
il elle avaitencombré
nous avionsencombré
vous aviezencombré
ils elles avaientencombré
passé antérieur
j'eusencombré
tu eusencombré
il elle eutencombré
nous eûmesencombré
vous eûtesencombré
ils elles eurentencombré
futur antérieur
j'auraiencombré
tu aurasencombré
il elle auraencombré
nous auronsencombré
vous aurezencombré
ils elles aurontencombré
conditionnel passé 1re forme
j'auraisencombré
tu auraisencombré
il elle auraitencombré
nous aurionsencombré
vous auriezencombré
ils elles auraientencombré
conditionnel passé 2e forme
j'eusseencombré
tu eussesencombré
il elle eûtencombré
nous eussionsencombré
vous eussiezencombré
ils elles eussentencombré
Subjonctif
passé
que j'aieencombré
que tu aiesencombré
qu'il elle aitencombré
que nous ayonsencombré
que vous ayezencombré
qu'ils elles aientencombré
plus-que-parfait
que j'eusseencombré
que tu eussesencombré
qu'il elle eûtencombré
que nous eussionsencombré
que vous eussiezencombré
qu'ils elles eussentencombré
Impératif
passé
aieencombré
ayonsencombré
ayezencombré
Infinitif
passé
avoirencombré
Participe
passé composé
ayantencombré
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je m'encombre
tu t'encombres
il s'elle s'encombre
nous nous encombrons
vous vous encombrez
ils s'elles s'encombrent
imparfait
je m'encombrais
tu t'encombrais
il s'elle s'encombrait
nous nous encombrions
vous vous encombriez
ils s'elles s'encombraient
passé simple
je m'encombrai
tu t'encombras
il s'elle s'encombra
nous nous encombrâmes
vous vous encombrâtes
ils s'elles s'encombrèrent
futur simple
je m'encombrerai
tu t'encombreras
il s'elle s'encombrera
nous nous encombrerons
vous vous encombrerez
ils s'elles s'encombreront
conditionnel présent
je m'encombrerais
tu t'encombrerais
il s'elle s'encombrerait
nous nous encombrerions
vous vous encombreriez
ils s'elles s'encombreraient
Subjonctif
présent
que je m'encombre
que tu t'encombres
qu'il s'elle s'encombre
que nous nous encombrions
que vous vous encombriez
qu'ils s'elles s'encombrent
imparfait
que je m'encombrasse
que tu t'encombrasses
qu'il s'elle s'encombrât
que nous nous encombrassions
que vous vous encombrassiez
qu'ils s'elles s'encombrassent
Impératif
présent
encombre-toi
encombrons-nous
encombrez-vous
Infinitif
présent
s'encombrer
Participe
présent
s'encombrant
passé
singulierpluriel
masculinencombréencombrés
fémininencombréeencombrées
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suisencombréencombrée
tu t'esencombréencombrée
il s'elle s'estencombréencombrée
nous nous sommesencombrésencombrées
vous vous êtesencombrésencombrées
ils se elles se sontencombrésencombrées
plus-que-parfait
je m'étaisencombréencombrée
tu t'étaisencombréencombrée
il s'elle s'étaitencombréencombrée
nous nous étionsencombrésencombrées
vous vous étiezencombrésencombrées
ils s'elles s'étaientencombrésencombrées
passé antérieur
je me fusencombréencombrée
tu te fusencombréencombrée
il se elle se futencombréencombrée
nous nous fûmesencombrésencombrées
vous vous fûtesencombrésencombrées
ils se elles se furentencombrésencombrées
futur antérieur
je me seraiencombréencombrée
tu te serasencombréencombrée
il se elle se seraencombréencombrée
nous nous seronsencombrésencombrées
vous vous serezencombrésencombrées
ils se elles se serontencombrésencombrées
conditionnel passé 1re forme
je me seraisencombréencombrée
tu te seraisencombréencombrée
il se elle se seraitencombréencombrée
nous nous serionsencombrésencombrées
vous vous seriezencombrésencombrées
ils se elles se seraientencombrésencombrées
conditionnel passé 2e forme
je me fusseencombréencombrée
tu te fussesencombréencombrée
il se elle se fûtencombréencombrée
nous nous fussionsencombrésencombrées
vous vous fussiezencombrésencombrées
ils se elles se fussentencombrésencombrées
Subjonctif
passé
que je me soisencombréencombrée
que tu te soisencombréencombrée
qu'il se elle se soitencombréencombrée
que nous nous soyonsencombrésencombrées
que vous vous soyezencombrésencombrées
qu'ils se elles se soientencombrésencombrées
plus-que-parfait
que je me fusseencombréencombrée
que tu te fussesencombréencombrée
qu'il se elle se fûtencombréencombrée
que nous nous fussionsencombrésencombrées
que vous vous fussiezencombrésencombrées
qu'ils se elles se fussentencombrésencombrées
Impératif
passé
sois-toiencombréencombrée
soyons-nousencombrésencombrées
soyez-vousencombrésencombrées
Infinitif
passé
s'êtreencombréencombrée
Participe
passé composé
s'étantencombréencombrée
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEQ

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés