Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
emprisonner [ɑ̃pʀizɔne] v. tr. dir.
 1 Mettre en prison. ⇒  écrouer, incarcérer, interner. ◈  par ext. Enfermer. ⇒  enfermer.Emprisonner un insecte dans sa main. Bateau emprisonné par les glaces. ‒  fig. Un esprit emprisonné dans la folie.  2 Tenir serré. ⇒  enserrer. Être emprisonné dans ses vêtements.
in TLF
ÉTYMOLOGIEVers 1135 (in TLFi); de em-, issu de en-, prison et -er.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
emprisonner
Indicatif
présent
j'emprisonne
tu emprisonnes
il elle emprisonne
nous emprisonnons
vous emprisonnez
ils elles emprisonnent
imparfait
j'emprisonnais
tu emprisonnais
il elle emprisonnait
nous emprisonnions
vous emprisonniez
ils elles emprisonnaient
passé simple
j'emprisonnai
tu emprisonnas
il elle emprisonna
nous emprisonnâmes
vous emprisonnâtes
ils elles emprisonnèrent
futur simple
j'emprisonnerai
tu emprisonneras
il elle emprisonnera
nous emprisonnerons
vous emprisonnerez
ils elles emprisonneront
conditionnel présent
j'emprisonnerais
tu emprisonnerais
il elle emprisonnerait
nous emprisonnerions
vous emprisonneriez
ils elles emprisonneraient
Subjonctif
présent
que j'emprisonne
que tu emprisonnes
qu'il elle emprisonne
que nous emprisonnions
que vous emprisonniez
qu'ils elles emprisonnent
imparfait
que j'emprisonnasse
que tu emprisonnasses
qu'il elle emprisonnât
que nous emprisonnassions
que vous emprisonnassiez
qu'ils elles emprisonnassent
Impératif
présent
emprisonne
emprisonnons
emprisonnez
Infinitif
présent
emprisonner
Participe
présent
emprisonnant
passé
singulierpluriel
masculinemprisonnéemprisonnés
fémininemprisonnéeemprisonnées
Notes
auxiliaireavoir
Indicatif
passé composé
j'aiemprisonné
tu asemprisonné
il elle aemprisonné
nous avonsemprisonné
vous avezemprisonné
ils elles ontemprisonné
plus-que-parfait
j'avaisemprisonné
tu avaisemprisonné
il elle avaitemprisonné
nous avionsemprisonné
vous aviezemprisonné
ils elles avaientemprisonné
passé antérieur
j'eusemprisonné
tu eusemprisonné
il elle eutemprisonné
nous eûmesemprisonné
vous eûtesemprisonné
ils elles eurentemprisonné
futur antérieur
j'auraiemprisonné
tu aurasemprisonné
il elle auraemprisonné
nous auronsemprisonné
vous aurezemprisonné
ils elles aurontemprisonné
conditionnel passé 1re forme
j'auraisemprisonné
tu auraisemprisonné
il elle auraitemprisonné
nous aurionsemprisonné
vous auriezemprisonné
ils elles auraientemprisonné
conditionnel passé 2e forme
j'eusseemprisonné
tu eussesemprisonné
il elle eûtemprisonné
nous eussionsemprisonné
vous eussiezemprisonné
ils elles eussentemprisonné
Subjonctif
passé
que j'aieemprisonné
que tu aiesemprisonné
qu'il elle aitemprisonné
que nous ayonsemprisonné
que vous ayezemprisonné
qu'ils elles aientemprisonné
plus-que-parfait
que j'eusseemprisonné
que tu eussesemprisonné
qu'il elle eûtemprisonné
que nous eussionsemprisonné
que vous eussiezemprisonné
qu'ils elles eussentemprisonné
Impératif
passé
aieemprisonné
ayonsemprisonné
ayezemprisonné
Infinitif
passé
avoiremprisonné
Participe
passé composé
ayantemprisonné
Notes
auxiliaireavoir
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEQ

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés