Accueil / Tous les mots du dictionnaire / désigner
désigner [deziɲe] v. tr. dir.
 1 Indiquer avec précision par un geste, un signe. Désigner un objet du doigt, du menton. Désigner une personne par son nom. Désigner une place, un fauteuil à qqn. « le blondinet lui désigna l'horloge sur le mur avec un air de désapprobation affligée » (M. Proulx, 1996).  désigner qqn, qqch. à. Signaler, faire remarquer qqn, qqch. à. Désigner un exploit à l'attention, à l'admiration de tous. « Il dénonçait les coupables. Il les appelait par leurs noms et les désignait du doigt à la vindicte populaire » (U. Paquin, 1923).  2 Être le signe linguistique de; avoir pour référent.  dénoter, dénommer, signifier. « À l'origine, le terme "roman" désignait un ouvrage écrit en langue romane ou vulgaire, par opposition aux ouvrages rédigés en latin » (N. Audet, 1990).  3 Choisir qqn pour occuper un rôle, un emploi, une fonction.  déléguer, nommer. Désigner soi-même son successeur. « Chaque parti désignait [...] un de ses hommes pour surveiller la manœuvre en permanence » (L. Caron, 1981).  (sujet chose) Destiner à, qualifier pour (un rôle, un emploi, une fonction). Il « procéda à des entrevues avec ceux que leur passé et leurs qualités désignaient presque d'office aux postes importants » (G.-É. Lapalme, 1970).  (en emploi d’adjectif) tout désigné. Qualifié, apte ou voué à (un rôle, un emploi, une fonction). Une région toute désignée pour accueillir un événement d'envergure. « Il semblait tout désigné pour cette tâche ingrate » (J. Brault, 1984).
in TLF
ÉTYMOLOGIEVers 1265; du latin designare « marquer d'un signe ».
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
  verbe
désigner
Indicatif
présent
je désigne
tu désignes
il elle désigne
nous désignons
vous désignez
ils elles désignent
imparfait
je désignais
tu désignais
il elle désignait
nous désignions
vous désigniez
ils elles désignaient
passé simple
je désignai
tu désignas
il elle désigna
nous désignâmes
vous désignâtes
ils elles désignèrent
futur simple
je désignerai
tu désigneras
il elle désignera
nous désignerons
vous désignerez
ils elles désigneront
conditionnel présent
je désignerais
tu désignerais
il elle désignerait
nous désignerions
vous désigneriez
ils elles désigneraient
Subjonctif
présent
que je désigne
que tu désignes
qu'il elle désigne
que nous désignions
que vous désigniez
qu'ils elles désignent
imparfait
que je désignasse
que tu désignasses
qu'il elle désignât
que nous désignassions
que vous désignassiez
qu'ils elles désignassent
Impératif
présent
désigne
désignons
désignez
Infinitif
présent
désigner
Participe
présent
désignant
passé
singulier pluriel
masculin désigné désignés
féminin désignée désignées
Notes
auxiliaire avoir
Indicatif
passé composé
j' ai désigné
tu as désigné
il elle a désigné
nous avons désigné
vous avez désigné
ils elles ont désigné
plus-que-parfait
j' avais désigné
tu avais désigné
il elle avait désigné
nous avions désigné
vous aviez désigné
ils elles avaient désigné
passé antérieur
j' eus désigné
tu eus désigné
il elle eut désigné
nous eûmes désigné
vous eûtes désigné
ils elles eurent désigné
futur antérieur
j' aurai désigné
tu auras désigné
il elle aura désigné
nous aurons désigné
vous aurez désigné
ils elles auront désigné
conditionnel passé 1re forme
j' aurais désigné
tu aurais désigné
il elle aurait désigné
nous aurions désigné
vous auriez désigné
ils elles auraient désigné
conditionnel passé 2e forme
j' eusse désigné
tu eusses désigné
il elle eût désigné
nous eussions désigné
vous eussiez désigné
ils elles eussent désigné
Subjonctif
passé
que j' aie désigné
que tu aies désigné
qu'il elle ait désigné
que nous ayons désigné
que vous ayez désigné
qu'ils elles aient désigné
plus-que-parfait
que j' eusse désigné
que tu eusses désigné
qu'il elle eût désigné
que nous eussions désigné
que vous eussiez désigné
qu'ils elles eussent désigné
Impératif
passé
aie désigné
ayons désigné
ayez désigné
Infinitif
passé
avoir désigné
Participe
passé composé
ayant désigné
Notes
auxiliaire avoir
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés