Accueil / Tous les mots du dictionnaire / déferler
déferler [defɛʀle] v.
 1 V. tr. dir. mar. Déployer une voile en détachant les cordages qui la tiennent serrée (anton. : carguer).  larguer. Déferler un pavillon. Les voiles sont déferlées et prêtes à hisser.  2 V. intr. Se briser en écumant à l'approche d'un obstacle, du rivage, en parlant des vagues, de la mer. « Le ciel était clair, mais une bande de nuages sombres barrait l'horizon au-dessus de la mer. Des lames colossales déferlaient déjà de l'autre côté de la pointe » (Guill. Vigneault, 2000).  V. tr. indir.GT  déferler sur. « La mer déchaînée déferle sur la grève, se heurte aux rochers » (A. Hébert, 1982).  fig. Se répandre en abondance avec une force envahissante. Souvenirs qui déferlent. « Ce sera comme une grande fête. La ville verra aussi déferler son lot annuel de touristes » (Ch. Frenette, 1997).  V. tr. indir.GT  déferler sur, vers, etc. Une vague de froid a déferlé sur le pays. « Elle regarde avec tendresse les écoliers qui déferlent vers les salles du musée » (N. Brossard, 2001).
in TLF
ÉTYMOLOGIE1678 (in TLFi); de dé- et ferler « relever une voile ».
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
  verbe
déferler
Indicatif
présent
je déferle
tu déferles
il elle déferle
nous déferlons
vous déferlez
ils elles déferlent
imparfait
je déferlais
tu déferlais
il elle déferlait
nous déferlions
vous déferliez
ils elles déferlaient
passé simple
je déferlai
tu déferlas
il elle déferla
nous déferlâmes
vous déferlâtes
ils elles déferlèrent
futur simple
je déferlerai
tu déferleras
il elle déferlera
nous déferlerons
vous déferlerez
ils elles déferleront
conditionnel présent
je déferlerais
tu déferlerais
il elle déferlerait
nous déferlerions
vous déferleriez
ils elles déferleraient
Subjonctif
présent
que je déferle
que tu déferles
qu'il elle déferle
que nous déferlions
que vous déferliez
qu'ils elles déferlent
imparfait
que je déferlasse
que tu déferlasses
qu'il elle déferlât
que nous déferlassions
que vous déferlassiez
qu'ils elles déferlassent
Impératif
présent
déferle
déferlons
déferlez
Infinitif
présent
déferler
Participe
présent
déferlant
passé
singulier pluriel
masculin déferlé déferlés
féminin déferlée déferlées
Notes
auxiliaire avoir
Indicatif
passé composé
j' ai déferlé
tu as déferlé
il elle a déferlé
nous avons déferlé
vous avez déferlé
ils elles ont déferlé
plus-que-parfait
j' avais déferlé
tu avais déferlé
il elle avait déferlé
nous avions déferlé
vous aviez déferlé
ils elles avaient déferlé
passé antérieur
j' eus déferlé
tu eus déferlé
il elle eut déferlé
nous eûmes déferlé
vous eûtes déferlé
ils elles eurent déferlé
futur antérieur
j' aurai déferlé
tu auras déferlé
il elle aura déferlé
nous aurons déferlé
vous aurez déferlé
ils elles auront déferlé
conditionnel passé 1re forme
j' aurais déferlé
tu aurais déferlé
il elle aurait déferlé
nous aurions déferlé
vous auriez déferlé
ils elles auraient déferlé
conditionnel passé 2e forme
j' eusse déferlé
tu eusses déferlé
il elle eût déferlé
nous eussions déferlé
vous eussiez déferlé
ils elles eussent déferlé
Subjonctif
passé
que j' aie déferlé
que tu aies déferlé
qu'il elle ait déferlé
que nous ayons déferlé
que vous ayez déferlé
qu'ils elles aient déferlé
plus-que-parfait
que j' eusse déferlé
que tu eusses déferlé
qu'il elle eût déferlé
que nous eussions déferlé
que vous eussiez déferlé
qu'ils elles eussent déferlé
Impératif
passé
aie déferlé
ayons déferlé
ayez déferlé
Infinitif
passé
avoir déferlé
Participe
passé composé
ayant déferlé
Notes
auxiliaire avoir
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés