circuler [siʀkyle] v.
1 V. tr. indir.
circuler dans. Se mouvoir de façon continue, circulairement, avec retour au point de départ; se déplacer dans un circuit fermé. Le sang circule dans l'organisme. Faire circuler l'air dans une pièce. « Un robinet gémit et l'eau circula dans les tuyaux » (Y. Beauchemin, 1989). 2 V. intr. Se déplacer en utilisant les voies de communication; aller et venir, déambuler. Circuler à pied, à vélo, en voiture. Voitures qui circulent rapidement. Cela circule bien, mal au centre-ville.
‒
Circulez! : ordre donné par un agent de l'ordre public à la foule de se disperser, à un individu, de ne pas rester à la place où il est. « Il se fit un remous sur le passage des brancardiers. Un agent cria : "Circulez, circulez" » (C. Martin, 1960).
‒
V. tr. indir. circuler dans. « j'éprouve un indicible ennui à circuler dans les salles du musée » (N. Brossard, 2001). 3 V. intr. Passer de main en main. Capitaux, faux billets qui circulent. Faire circuler un livre, une pétition. « Les plats de bonbons clairs, l'assiette de carrés de sucre à la crème circulaient » (Cl. Jasmin, 1972). 4 V. intr. Se répandre, se propager, être colporté.
⇒
courir. Faire circuler une information. Des rumeurs circulent à son sujet.
‒
V. tr. indir. circuler dans, en dehors de, etc. La nouvelle a circulé dans toute la ville. « On n'acceptait pas que circulât, en dehors d'un milieu restreint, n'importe quelle idée » (M. Van Schendel, 1993).
circuler dans. Se mouvoir de façon continue, circulairement, avec retour au point de départ; se déplacer dans un circuit fermé. Le sang circule dans l'organisme. Faire circuler l'air dans une pièce. « Un robinet gémit et l'eau circula dans les tuyaux » (Y. Beauchemin, 1989). 2 V. intr. Se déplacer en utilisant les voies de communication; aller et venir, déambuler. Circuler à pied, à vélo, en voiture. Voitures qui circulent rapidement. Cela circule bien, mal au centre-ville.
‒
Circulez! : ordre donné par un agent de l'ordre public à la foule de se disperser, à un individu, de ne pas rester à la place où il est. « Il se fit un remous sur le passage des brancardiers. Un agent cria : "Circulez, circulez" » (C. Martin, 1960).
‒
V. tr. indir. circuler dans. « j'éprouve un indicible ennui à circuler dans les salles du musée » (N. Brossard, 2001). 3 V. intr. Passer de main en main. Capitaux, faux billets qui circulent. Faire circuler un livre, une pétition. « Les plats de bonbons clairs, l'assiette de carrés de sucre à la crème circulaient » (Cl. Jasmin, 1972). 4 V. intr. Se répandre, se propager, être colporté.
⇒
courir. Faire circuler une information. Des rumeurs circulent à son sujet.
‒
V. tr. indir. circuler dans, en dehors de, etc. La nouvelle a circulé dans toute la ville. « On n'acceptait pas que circulât, en dehors d'un milieu restreint, n'importe quelle idée » (M. Van Schendel, 1993). 
CONJUGAISON
MEQ - AC