chaîne [ʃɛ:n] n. f. RO chaine, sans accent.
I Suite d'anneaux de métal engagés les uns dans les autres et servant à de multiples
usages. Une chaîne en acier. Des chaînes de balançoire. La chaîne d'un chien. Un bruit de chaînes. « On tirait le mou de la chaîne » (R. Ducharme, 1973).
A 1 Bijou se composant généralement de fins maillons de métal précieux.
⇑
bijou.
⇓
chaînette. Une chaîne en or, en argent. « Ce jonc que je porte au cou, pendu à ma chaîne » (Guill. Vigneault, 2001). 2 mécan. Chaîne de vélo.
‒
chaîne de transmission, servant à transmettre le mouvement.
‒
Scie à chaîne.
◈
au plur. dispositif de sécurité constitué de chaînes placées autour des pneus des voitures
pour éviter les dérapages sur la neige ou le verglas. Mettre des chaînes. 3 chaîne d'arpenteur : décamètre composé de maillons d'acier flexibles, divisé en chaînons de vingt centimètres
et servant à mesurer les terrains.
B fig. Ce qui lie, attache. 1 littér. (souvent au plur.) Ce qui asservit. Briser, rompre les chaînes : se libérer. « Pour briser nos chaînes / Sonnent canons et tambours » (Y. Deschamps, 1998). 2 Lien affectueux. « cette chaîne qui devait être notre amitié » (F. Leclerc, 1946).
II par anal.
A Suite ininterrompue d'éléments semblables formant un tout cohérent. 1 textile Ensemble des fils disposés parallèlement au sens de la longueur et entre lesquels
passent perpendiculairement les fils de la trame (anton. : trame). 2 archit. Pile en pierre de taille ou autres matériaux, incorporée dans un mur pour le solidifier. 3 Q/C Chaîne de trottoir. 4 géogr. (par oppos. à massif) chaîne (de montagnes) : ensemble d'accidents de relief généralement élevés (montagnes, sommets, pics, etc.)
présentant une disposition ordonnée plus ou moins rectiligne.
⇑
montagnes.
⇓
dorsale. Chaînes de montagnes. La chaîne de l'Himalaya. La chaîne des Appalaches. La chaîne des Rocheuses. La chaîne des Alpes. 5 chim. Ensemble d'atomes de carbone liés les uns aux autres dans les composés organiques. 6 audiovisuel Ensemble d'appareils transmettant des signaux. chaîne stéréo, haute fidélité : dispositif de lecture de disques, bandes ou cassettes, comprenant, notamment des lecteurs
magnétiques, un bloc d'accord, un amplificateur et des enceintes acoustiques pour
haut-parleurs.
⇓
minichaîne. 7 télécomm. Ensemble d'émetteurs de radiodiffusion ou de télévision diffusant le même programme. Chaîne privée, publique. La chaîne française de Radio-Canada. Tu peux changer de chaîne?
‒
chaîne spécialisée, thématique, qui offre une programmation particulière (actualité, sports, films, etc.). Chaînes généralistes et spécialisées.
‒
chaîne payante ou F/E chaîne à péage, dont le contenu, ou une partie de celui-ci, n'est accessible qu'aux abonnés.
⇒
chaîne brouillée. 8 commerce Association de plusieurs entreprises groupant les achats et la distribution dans les
magasins de détail. Chaîne de magasins. Les chaînes d'alimentation. 9 milit. chaîne de commandement (militaire) : structure par laquelle s'exerce le commandement (de supérieur à subalterne) au sein
d'une organisation militaire. La chaîne de commandement de l'armée. Respecter la chaîne de commandement. Chef d'état-major à la tête de la chaîne de commandement militaire. 10 travail à la chaîne : organisation du travail où les ouvriers, répartis dans différents postes, reçoivent
par un intermédiaire le produit à fabriquer et le transmettent au suivant après avoir
exécuté une tâche déterminée; par ext. travail répétitif et ennuyeux.
‒
fig. À la chaîne : en grande quantité; en suite, en série.
‒
chaîne de montage ou chaîne de fabrication : ensemble ou système de machines, d'équipements, de moyens de manutention directement
reliés les uns aux autres et permettant de réaliser des séquences d'opérations de
production ou de montage.
‒
chaîne d'assemblage : installation de l'usine de montage de véhicules automobiles consacrée à l'assemblage
de sections qui sont ensuite conduites vers une autre chaîne d'assemblage ou vers
la chaîne de montage principale. (in GDT)
‒
chaîne du froid : suite d'opérations utilisant le froid pour préserver un produit périssable en le maintenant
à une température appropriée et relativement constante, de sa production à sa consommation.
B Succession, suite d'événements liés entre eux.
⇑
successionsuite. « Dans la grande chaîne de la vie / Où il fallait que nous passions » (R. Lévesque, 1968). 1 chaîne alimentaire : lien nutritionnel unissant les différentes espèces, du végétal jusqu'à l'humain. 2 réaction en chaîne : réaction chimique ou nucléaire dont le déclenchement provoque l'énergie nécessaire
à sa propagation.
‒
fig. « Le téléphone me réveilla : cette sonnerie allait déclencher une réaction en chaîne,
du genre atomique » (G.-É. Lapalme, 1973).
C Suite de personnes. 1 Faire la chaîne, former une chaîne : se placer à la suite les uns des autres pour se transmettre un objet devant parvenir
rapidement à destination. « Ho donc! vous autres. Il y a une voie d'eau dans la cave. [...] Il fallut faire la chaîne en se passant les sacs, les poches, les barils, les pots
et les seaux » (L. Caron, 1981). 2 Figure dans laquelle plusieurs danseurs se croisent en se donnant alternativement
la main.
ORTHOGRAPHE
| nom féminin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
chaîne
|
|
||||
|
RO chaine
|
|