chèque [ʃɛk] n. m.
Écrit par lequel le titulaire d'un compte donne
l'ordre de payer à lui-même ou à un tiers une somme
déterminée, à prélever immédiatement sur les fonds
portés au crédit de ce compte.
⇑
effet de commerce. Chèque bancaire. Émettre un chèque. Endosser un chèque. Encaisser, toucher un chèque. Faire un chèque à qqn. Faire opposition à un chèque. Établir ou libeller ou rédiger un chèque à l'ordre d'un
bénéficiaire. Payer par chèque. Signer un chèque. Certification d'un chèque. Chèque antidaté, postdaté. Talon de chèque : partie attachée au chéquier où sont
inscrits des renseignements sur le chèque
émis. chèque ou formule de chèque. Support papier portant la mention du nom
de la banque, du numéro de compte, des caractères
magnétiques, etc.
‒
carnet de chèques, qui comprend des formules de chèques
vierges.
⇒
chéquier.
‒
chèque certifié ou Q/C chèque visé, pour lequel la banque sur laquelle il est
tiré certifie l'existence d'une provision
suffisante.
‒
chèque sans provision ou fam. chèque en bois, émis alors que le signataire n'a pas à
son compte une somme suffisante.
‒
chèque à ordre, qui comporte le nom d'un
bénéficiaire. Faire un chèque à l'ordre de
qqn. Chèque libellé à l'ordre de
qqn.
‒
chèque au porteur, qui ne comporte pas de nom de
bénéficiaire mais la mention « au porteur » et qui
peut être encaissé par quiconque le
détient.
‒
chèque de voyage (de l’anglais traveller's check), émis par une banque et permettant au
porteur de toucher des fonds en espèces lorsqu'il
est à l'étranger.
‒
en appos. Chèque-cadeau.
‒
Q/C fam. Changer un chèque.
◈
chèque de paye, remis au salarié, généralement à
intervalles réguliers. « il faut finir de la payer, la maison.
Demain, on a un versement à faire et toi, t'as pas
déposé ton chèque de paye » (M. Micone, 1984).
‒
Q/C par ext. chèque de paye (de l’anglais paycheck) : salaire, rémunération.
⇑
rémunérationsalaire. « l'idée était de vérifier si les PDG
méritaient leur chèque de paye. Et si les
actionnaires en avaient pour leur argent » (La Presse, 2009). « Elle me décrivait la vie de filles à peine plus vieilles que moi qui travaillaient
avec elle [...] et pour qui c’était déjà hors de question de retourner aux études. L’attrait du chèque
de paye était trop puissant » (A. Morin, 2018).
◈
chèque en blanc : chèque signé sur lequel ne figure pas la
somme à payer, laissant ainsi le choix de la somme
au bénéficiaire.
‒
(expression) Donner, signer un chèque en blanc à
qqn, lui donner toute liberté
d'agir.
⇒
donner carte blanche. « Je ne vous demande pas un chèque en
blanc. Je vous demande de m'accorder une
autorisation souple et sincère. Il s'agit de me
faire sérieusement confiance » (J.-P. Desbiens, 1960).

ANGLICISME CRITIQUÉ
Q/C arrêt de paiement (d'un chèque)
L'emploi de arrêt de paiement (d'un chèque) (de l'anglais stop payment) est critiqué comme synonyme non standard de opposition (au paiement). Faire opposition à un chèque. Le chèque est frappé d'opposition.
ORTHOGRAPHE
nom masculin | |||||
---|---|---|---|---|---|
chèque
|
|