case [kɑz] n. f.
I
Habitation construite en matériaux légers dans certains pays chauds.
⇒
paillote. Case africaine. Case en paille, en terre sèche. « La case de l’oncle Tom » (roman de H. Beecher Stowe).
II (1650; de l'espagnol casa « maison; compartiment d'un jeu d'échecs »)
1 Carré ou rectangle délimité sur une surface.
⇑
carré. Les cases d’un damier, d'un échiquier. Les cases d’un formulaire, d’une grille de mots croisés. Cocher une case. Remplir toutes les cases d’un questionnaire.
◈
la case départ (d’un jeu) : la première case.
‒
(expression) Revenir à la case départ : se retrouver au point de départ; repartir de zéro. « Ce retour aux méthodes classiques ne signifie cependant pas un repli ni un retour
à la case départ » (J. Poupart et autres, 1998).
◈
audiovisuel case horaire : subdivision de la grille horaire des programmes.
⇒
créneau, plage. Émission qui changera de case horaire à l’automne. Animatrice qui occupe la case horaire du matin. 2 Compartiment d’un meuble, d’un tiroir, d’une boîte, etc.
⇑
compartiment.
‒
spécialt Étroite armoire métallique dans laquelle une personne peut laisser des vêtements ou
autres objets personnels au travail, à l’école, au gymnase, etc.
⇒
casier. Fermer sa case avec un cadenas.
◈
Q/C case postale : dans un bureau de poste, boîte aux lettres où un particulier ou une entreprise se
fait acheminer son courrier (abrév. C. P.).
⇒
boîte postale. REM. Cet emploi est également en usage dans d’autres aires de la francophonie, notamment
en Suisse.
◈
F/E fig. et fam. Il a une case en moins ou il a une case vide ou il lui manque une case : il est un peu fou, simple d'esprit.
⇒
fam. il lui manque un bardeau, il est timbré.
ORTHOGRAPHE
| nom féminin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
case
|
|