Accueil / Tous les mots du dictionnaire / céder
céder [sede] v.
 I  V. tr. dir. céder qqch. (à qqn). Abandonner (à qqn), volontairement ou non, un bien, un droit ou un avantage.  donner, passer. Céder le passage. Céder la parole à qqn. Céder un jouet à son petit frère. « Considérant que cet honneur revenait aux parents, il leur céda sa place, et eux-mêmes la cédèrent à l'aumônier » (M. Ouellette-Michalska, 1993).  (expressions)  Céder le, du terrain (à qqn) : battre en retraite, reculer; fig. régresser, faire des concessions. « La vérité est qu'il luttait sans lutter, qu'il avait cédé le terrain avant que ne s'engage le combat » (J. Éthier-Blais, 1982).  Céder le pas à qqn, à qqch., le laisser passer devant soi; fig. se reconnaître inférieur à lui, diminuer d'importance. « notre vieil amour avait cédé le pas au nouveau » (C. Martin, 1960).  Ne pas céder un pouce.  Ne le céder en rien à qqn, à qqch. : être son égal. « Les pires insultes étaient échangées entre Kolrona et Kanguak car pour ce qui était de l'entêtement, l'un ne le cédait en rien à l'autre » (Y. Thériault, 1958).  spécialt, dr. Procéder à une cession (de bail, de créance, etc.). Céder un bien, un droit à qqn. « Le consommateur qui doit remettre sa voiture avant terme peut demander à la compagnie de location l'autorisation de céder son bail » (La Presse, 2001).
 II 
 A V. tr. indir.GT  céder à.  1 céder à qqn. Se soumettre à la volonté, à l’emprise de qqn. Céder à un rival.  2 céder à qqch. S'abandonner à une impulsion, une passion, un sentiment; cesser de résister à une contrainte par faiblesse ou par raison. Céder à la tentation. Céder au découragement. Céder à l'intimidation, à la violence. Céder à la fatigue, au sommeil. « Comment ne pas céder à la frénésie de Noël? » (Ch. Frenette, 1997).
 B V. intr. et v. tr. indir.GT   1 V. intr. Renoncer à résister, se soumettre.  capituler, fléchir, renoncer. Ils finiront par céder. « Je cédais pour ne pas la chagriner » (A. Grandbois, 1941).  V. tr. indir.GT  céder devant. « Souvent je devais céder devant certains de ses arguments et me rendre à l'évidence » (N. Kattan, 1975).  V. tr. indir.GT  céder sur. Ne céder sur aucun point. « Céder là-dessus, c'est céder sur les fondements mêmes de notre société » (La Presse, 1990).  2 V. intr. (sujet chose) Ne pas résister sous l'action d'une force, d'une poussée; s'enfoncer, fléchir, plier ou se rompre. La toiture menace de céder. « Ces cadres seront remplacés par d'autres qui céderont aussi jusqu'à ce que l'homme ait conquis sa liberté entière » (P.-É. Borduas, 1948).  V. tr. indir.GT  céder sous. Céder sous le choc. La branche a cédé sous son poids. « la porte avait cédé sous la pression des corps et ils étaient tombés de tout leur long sur le carrelage » (A. Gagnon, 1973).  fig. « Les nuages de l'aurore avaient cédé sous l'assaut tranquille d'un ciel pur dans lequel explosa une lumière majestueuse » (A. Apostolska, 2000).
in TLF
ÉTYMOLOGIE1377; du latin cedere « s'en aller ».
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
  verbe
céder
Indicatif
présent
je cède
tu cèdes
il elle cède
nous cédons
vous cédez
ils elles cèdent
imparfait
je cédais
tu cédais
il elle cédait
nous cédions
vous cédiez
ils elles cédaient
passé simple
je cédai
tu cédas
il elle céda
nous cédâmes
vous cédâtes
ils elles cédèrent
futur simple
je céderai  / RO cèderai
tu céderas  / RO cèderas
il elle cédera  / RO cèdera
nous céderons  / RO cèderons
vous céderez  / RO cèderez
ils elles céderont  / RO cèderont
conditionnel présent
je céderais  / RO cèderais
tu céderais  / RO cèderais
il elle céderait  / RO cèderait
nous céderions  / RO cèderions
vous céderiez  / RO cèderiez
ils elles céderaient  / RO cèderaient
Subjonctif
présent
que je cède
que tu cèdes
qu'il elle cède
que nous cédions
que vous cédiez
qu'ils elles cèdent
imparfait
que je cédasse
que tu cédasses
qu'il elle cédât
que nous cédassions
que vous cédassiez
qu'ils elles cédassent
Impératif
présent
cède
cédons
cédez
Infinitif
présent
céder
Participe
présent
cédant
passé
singulier pluriel
masculin cédé cédés
féminin cédée cédées
Notes
auxiliaire avoir
Indicatif
passé composé
j' ai cédé
tu as cédé
il elle a cédé
nous avons cédé
vous avez cédé
ils elles ont cédé
plus-que-parfait
j' avais cédé
tu avais cédé
il elle avait cédé
nous avions cédé
vous aviez cédé
ils elles avaient cédé
passé antérieur
j' eus cédé
tu eus cédé
il elle eut cédé
nous eûmes cédé
vous eûtes cédé
ils elles eurent cédé
futur antérieur
j' aurai cédé
tu auras cédé
il elle aura cédé
nous aurons cédé
vous aurez cédé
ils elles auront cédé
conditionnel passé 1re forme
j' aurais cédé
tu aurais cédé
il elle aurait cédé
nous aurions cédé
vous auriez cédé
ils elles auraient cédé
conditionnel passé 2e forme
j' eusse cédé
tu eusses cédé
il elle eût cédé
nous eussions cédé
vous eussiez cédé
ils elles eussent cédé
Subjonctif
passé
que j' aie cédé
que tu aies cédé
qu'il elle ait cédé
que nous ayons cédé
que vous ayez cédé
qu'ils elles aient cédé
plus-que-parfait
que j' eusse cédé
que tu eusses cédé
qu'il elle eût cédé
que nous eussions cédé
que vous eussiez cédé
qu'ils elles eussent cédé
Impératif
passé
aie cédé
ayons cédé
ayez cédé
Infinitif
passé
avoir cédé
Participe
passé composé
ayant cédé
Notes
auxiliaire avoir
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés