Accueil / Tous les mots du dictionnaire / bienvenu, bienvenue
bienvenu, bienvenue [bjɛ̃vny] adj. et n.
 I   1 Adj. Qui vient au moment favorable et est de ce fait bien accueilli (anton. : malvenu). Un encouragement bienvenu. Ces vacances sont bienvenues.  2 N. Personne, chose qu'on accueille avec joie, bien volontiers. Soyez les bienvenus. Votre aide est la bienvenue.
 II  N. f. bienvenue. Arrivée propice et de ce fait bien accueillie. Cadeau, signe de bienvenue. Discours de bienvenue. Nous leur avons souhaité la bienvenue.  (terme de politesse employé pour accueillir qqn) Bienvenue à cette conférence. Bienvenue chez nous.
in TLF
ANGLICISME CRITIQUÉ
Q/C bienvenue (en réponse à merci)
L'emploi de bienvenue (en réponse à merci) (de l'anglais (you are) welcome) est critiqué comme synonyme non standard de de rien, je vous en prie, il n'y a pas de quoi.
ÉTYMOLOGIE1537 (in Frantext); vers 1170, estre bien venu « être bien accueilli » (in TLFi); participe passé adjectivé et substantivé de bienvenir.
ORTHOGRAPHE
  adjectif nom nom féminin
bienvenu
  singulier pluriel
masculin
bienvenu
bienvenus
féminin
bienvenue
bienvenues
  singulier pluriel
masculin
bienvenu
bienvenus
féminin
bienvenue
bienvenues
bienvenue
singulier pluriel
bienvenue
bienvenues
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés