berceau [bɛʀso] n. m. PLURIEL berceaux.
I
1 Petit lit pour nouveau-né muni de patins permettant de bercer l'enfant pour l'endormir; par ext. tout lit pour nouveau-né.
⇒
ber, couffin, moïse.
⇓
bercelonnette. « Lorsque je me suis penché sur son berceau, elle m'a naturellement tendu les bras,
comme si elle m'attendait » (A. A. Michaud, 2001).
◈
Q/C Support en forme d’arc reliant les pattes d’un berceau, d’une chaise berçante, et
assurant son balancement. Les berceaux d'un lit pour enfant. La « base [de ces skis] n'est pas plate, elle est convexe dans les deux sens : en longueur, comme un berceau
de chaise berçante et en largeur » (Le Droit, 1996).
◈
fig. Très jeune âge où l'enfant couche encore dans un berceau. Le plus jeune de ses enfants est encore au berceau. « Et si les enfants aimaient tout simplement les livres, et ce, dès le berceau! » (Le Devoir, 2001).
‒
Du berceau à la tombe : de la naissance à la mort. « Pour les Canadiens de 1837, qui trimaient du berceau à la tombe, les élections étaient
une occasion de se distraire » (L. Caron, 1981).
◈
(hist. du Québec) La revanche des berceaux. 2 fig. Lieu de naissance de qqn, lieu d'origine de qqch. Ce village est le berceau de sa famille. « le 3 juillet 1608, Samuel de Champlain jette les bases de la future province, berceau
de l'Amérique française et de la nation québécoise » (Libération, 2008).
II par anal.
1 archit. (voûte en) berceau : voûte formée par un ensemble d'arcs et supportée par deux murs parallèles. Berceau plein cintre, brisé. 2 Voûte de feuillage généralement obtenue à l'aide d'un treillage.
⇒
tonnelle. Berceau de verdure. 3 mar. Charpente qui supporte un bateau en construction ou en radoub et qui glisse avec lui
lors de la mise à l'eau.
⇒
ber.
⇑
charpente. 4 aéron. Support du moteur. Pour ce nouveau modèle, « le berceau du moteur est plus rigide, tandis que les blocs d'ancrages redessinés permettent
d'améliorer le silence de roulement » (La Presse, 1994).
ORTHOGRAPHE
nom masculin | |||||
---|---|---|---|---|---|
berceau
|
|