beaucoup [boku] adv.
◆
Sert à exprimer, d'une manière indéterminée, l'idée d'une grande intensité, d'une
grande quantité.
I Grandement, intensément.
⇒
grandementintensémenténormément.
1 (modifiant un verbe) Aimer beaucoup voyager, lire. Il a beaucoup changé. Cela m'étonnerait beaucoup.
‒
iron. et fam. Vous exagérez un peu beaucoup.
◈
ellipt
‒
(en réponse) Son état de santé s'est-il amélioré? – Beaucoup.
‒
(formule de remerciement) Merci beaucoup. 2 (devant certains adverbes comparatifs) Ce sera beaucoup mieux ainsi. Un rôle beaucoup plus important. Il est beaucoup trop jeune.
II
de beaucoup. Avec une grande différence, de façon très nette. Elle est de beaucoup la plus grande. Nous préférons de beaucoup cette solution.
III
1 (jouant le rôle de déterm. indéf.) beaucoup de (+ nom). Une grande quantité de, un haut degré de. Beaucoup d'appelés, mais peu d'élus. Se poser beaucoup de questions. Écouter avec beaucoup d'attention. C'est beaucoup d'argent. Beaucoup de monde s'intéresse au sujet. « Beaucoup de vieilles femmes étaient venues prier devant le cercueil » (V.-L. Beaulieu, 1970). REM. Le nom utilisé après le déterminant indéfini complexe beaucoup de commande l’accord du verbe. 2 absolt (jouant le rôle de pron. indéf.) Un grand nombre de personnes, une grande quantité de choses. Il reste beaucoup à faire, il en reste beaucoup. Votre entrain compte pour beaucoup. C'est déjà beaucoup : c'est amplement suffisant. Beaucoup a été dit sur le sujet. Beaucoup retournent aux études. « L’auteur [...] dit tout haut ce que beaucoup pensent tout bas » (A. Grandbois, 1941). REM. Le pronom indéfini beaucoup entraîne le plus souvent l'accord au pluriel; l'accord se fait alors avec le complément
sous-entendu.
ORTHOGRAPHE
adverbe | ||
---|---|---|
beaucoup
|
|