attache [ataʃ] n. f.
1 vieilli Action d’attacher, fait d’être attaché.
◈
mod. d'attache. Qui réalise l’action d’attacher. Système d’attache. Point d’attache.
‒
par ext., mar. Port d’attache. 2 (souvent au plur.) Objet servant à attacher.
⇓
agrafe, bouton, cordon, crochet, épingle, lacet, trombone. « Il défit posément les attaches, libéra les bêtes qui, aussitôt après avoir mangé,
s'enfuirent retrouver les chiens de la tribu » (Y. Thériault, 1958).
‒
Q/C attache autobloquante ou Q/C attache de plastique : fine bande de plastique qui, recourbée sur elle-même, forme une boucle ajustable permettant
de fixer solidement des éléments l'un à l'autre pour obtenir un blocage.
⇒
collier de serrage. Couper des attaches autobloquantes. Utiliser des attaches de plastique. Ils « se sont fait menotter dans le dos par les policiers à l'aide d'attaches autobloquantes » (Le Soleil, 2015).
‒
Mettre un animal à l’attache : attacher un animal. 3 anat. Endroit où vient se fixer l’extrémité d’un ligament, d’un muscle, d’un tendon.
◈
par ext. Endroit où une partie du corps (en particulier un membre) est reliée à une autre partie
ou au reste du corps. « Il souffrait de douleurs aux principales articulations, c'est-à-dire aux attaches
des quatre membres avec le tronc » (J. Benoit, 1981).
‒
spécialt, au plur. Les attaches : les poignets, les chevilles. « Je ne lui donnais raison que pour mes chevilles. Il est vrai qu'elles n'étaient pas
assez fines, mais [...] ce défaut me venait de son côté et non de ma famille maternelle où les attaches sont
fort menues » (Cl. Martin, 1966). 4 fig., au plur. Ce qui lie une personne à une autre, à un lieu, à une fonction, à une collectivité
par des liens de dépendance (service, dévouement, parenté, intérêt, opinion, similitude). Attaches familiales. Garder des attaches avec qqn. Être libre et sans attaches. « Je me suis toujours cherché des attaches, des raisons de vivre, des croyances » (V.-L. Beaulieu, 1970).

ORTHOGRAPHE
nom féminin | |||||
---|---|---|---|---|---|
attache
|
|