Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
aplomber [aplɔ̃be] v.
Q/C fam. V. tr. dir. aplomber qqch. Mettre qqch. d'aplomb; stabiliser qqch.  caler. Aplomber une table. « Menaud crut qu'il venait pour la revanche. Il aplomba son corps sur ses vieilles jambes [...] prêt à se défendre » (F.-A. Savard, 1937).  V. pron. (sujet personne) s'aplomber. Se mettre d'aplomb, se stabiliser. Elle s'est aplombée, puis a commencé son discours.  fig. « Les communications se sont aplombées après un début de mandat fait de maladresses et de reculs » (Le Journal de Montréal, 2013).
REM. L'emploi de ce verbe est vieilli en France.
ÉTYMOLOGIE1904, s'aplomber (in Bulletin du parler français au Canada); conversion de aplomb.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
aplomber
Indicatif
présent
j'aplombe
tu aplombes
il elle aplombe
nous aplombons
vous aplombez
ils elles aplombent
imparfait
j'aplombais
tu aplombais
il elle aplombait
nous aplombions
vous aplombiez
ils elles aplombaient
passé simple
j'aplombai
tu aplombas
il elle aplomba
nous aplombâmes
vous aplombâtes
ils elles aplombèrent
futur simple
j'aplomberai
tu aplomberas
il elle aplombera
nous aplomberons
vous aplomberez
ils elles aplomberont
conditionnel présent
j'aplomberais
tu aplomberais
il elle aplomberait
nous aplomberions
vous aplomberiez
ils elles aplomberaient
Subjonctif
présent
que j'aplombe
que tu aplombes
qu'il elle aplombe
que nous aplombions
que vous aplombiez
qu'ils elles aplombent
imparfait
que j'aplombasse
que tu aplombasses
qu'il elle aplombât
que nous aplombassions
que vous aplombassiez
qu'ils elles aplombassent
Impératif
présent
aplombe
aplombons
aplombez
Infinitif
présent
aplomber
Participe
présent
aplombant
passé
singulierpluriel
masculinaplombéaplombés
fémininaplombéeaplombées
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
j'aiaplombé
tu asaplombé
il elle aaplombé
nous avonsaplombé
vous avezaplombé
ils elles ontaplombé
plus-que-parfait
j'avaisaplombé
tu avaisaplombé
il elle avaitaplombé
nous avionsaplombé
vous aviezaplombé
ils elles avaientaplombé
passé antérieur
j'eusaplombé
tu eusaplombé
il elle eutaplombé
nous eûmesaplombé
vous eûtesaplombé
ils elles eurentaplombé
futur antérieur
j'auraiaplombé
tu aurasaplombé
il elle auraaplombé
nous auronsaplombé
vous aurezaplombé
ils elles aurontaplombé
conditionnel passé 1re forme
j'auraisaplombé
tu auraisaplombé
il elle auraitaplombé
nous aurionsaplombé
vous auriezaplombé
ils elles auraientaplombé
conditionnel passé 2e forme
j'eusseaplombé
tu eussesaplombé
il elle eûtaplombé
nous eussionsaplombé
vous eussiezaplombé
ils elles eussentaplombé
Subjonctif
passé
que j'aieaplombé
que tu aiesaplombé
qu'il elle aitaplombé
que nous ayonsaplombé
que vous ayezaplombé
qu'ils elles aientaplombé
plus-que-parfait
que j'eusseaplombé
que tu eussesaplombé
qu'il elle eûtaplombé
que nous eussionsaplombé
que vous eussiezaplombé
qu'ils elles eussentaplombé
Impératif
passé
aieaplombé
ayonsaplombé
ayezaplombé
Infinitif
passé
avoiraplombé
Participe
passé composé
ayantaplombé
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je m'aplombe
tu t'aplombes
il s'elle s'aplombe
nous nous aplombons
vous vous aplombez
ils s'elles s'aplombent
imparfait
je m'aplombais
tu t'aplombais
il s'elle s'aplombait
nous nous aplombions
vous vous aplombiez
ils s'elles s'aplombaient
passé simple
je m'aplombai
tu t'aplombas
il s'elle s'aplomba
nous nous aplombâmes
vous vous aplombâtes
ils s'elles s'aplombèrent
futur simple
je m'aplomberai
tu t'aplomberas
il s'elle s'aplombera
nous nous aplomberons
vous vous aplomberez
ils s'elles s'aplomberont
conditionnel présent
je m'aplomberais
tu t'aplomberais
il s'elle s'aplomberait
nous nous aplomberions
vous vous aplomberiez
ils s'elles s'aplomberaient
Subjonctif
présent
que je m'aplombe
que tu t'aplombes
qu'il s'elle s'aplombe
que nous nous aplombions
que vous vous aplombiez
qu'ils s'elles s'aplombent
imparfait
que je m'aplombasse
que tu t'aplombasses
qu'il s'elle s'aplombât
que nous nous aplombassions
que vous vous aplombassiez
qu'ils s'elles s'aplombassent
Impératif
présent
aplombe-toi
aplombons-nous
aplombez-vous
Infinitif
présent
s'aplomber
Participe
présent
s'aplombant
passé
singulierpluriel
masculinaplombéaplombés
fémininaplombéeaplombées
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suisaplombéaplombée
tu t'esaplombéaplombée
il s'elle s'estaplombéaplombée
nous nous sommesaplombésaplombées
vous vous êtesaplombésaplombées
ils se elles se sontaplombésaplombées
plus-que-parfait
je m'étaisaplombéaplombée
tu t'étaisaplombéaplombée
il s'elle s'étaitaplombéaplombée
nous nous étionsaplombésaplombées
vous vous étiezaplombésaplombées
ils s'elles s'étaientaplombésaplombées
passé antérieur
je me fusaplombéaplombée
tu te fusaplombéaplombée
il se elle se futaplombéaplombée
nous nous fûmesaplombésaplombées
vous vous fûtesaplombésaplombées
ils se elles se furentaplombésaplombées
futur antérieur
je me seraiaplombéaplombée
tu te serasaplombéaplombée
il se elle se seraaplombéaplombée
nous nous seronsaplombésaplombées
vous vous serezaplombésaplombées
ils se elles se serontaplombésaplombées
conditionnel passé 1re forme
je me seraisaplombéaplombée
tu te seraisaplombéaplombée
il se elle se seraitaplombéaplombée
nous nous serionsaplombésaplombées
vous vous seriezaplombésaplombées
ils se elles se seraientaplombésaplombées
conditionnel passé 2e forme
je me fusseaplombéaplombée
tu te fussesaplombéaplombée
il se elle se fûtaplombéaplombée
nous nous fussionsaplombésaplombées
vous vous fussiezaplombésaplombées
ils se elles se fussentaplombésaplombées
Subjonctif
passé
que je me soisaplombéaplombée
que tu te soisaplombéaplombée
qu'il se elle se soitaplombéaplombée
que nous nous soyonsaplombésaplombées
que vous vous soyezaplombésaplombées
qu'ils se elles se soientaplombésaplombées
plus-que-parfait
que je me fusseaplombéaplombée
que tu te fussesaplombéaplombée
qu'il se elle se fûtaplombéaplombée
que nous nous fussionsaplombésaplombées
que vous vous fussiezaplombésaplombées
qu'ils se elles se fussentaplombésaplombées
Impératif
passé
sois-toiaplombéaplombée
soyons-nousaplombésaplombées
soyez-vousaplombésaplombées
Infinitif
passé
s'êtreaplombéaplombée
Participe
passé composé
s'étantaplombéaplombée
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEQ

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés