Exemplification de l’article « allure »
Exemples et cooccurrents
- mar. allure portante
- mar. Allure de près.
- (souvent au plur.) Allure digne, imposante.
- (souvent au plur.) Allure sportive, décontractée.
Plus d’exemples et cooccurrents (57)
- péj.fig. allure, démarche de pachyderme
- fam.fig. Allure, atmosphère, tenue, soirée décontractée.
- Allure, attitude altière.
- Allure, attitude princière.
- Allure, corps jeune.
- (par anal.) Allure, démarche, grâce féline.
- Allure, démarche dégagée.
- Allure, forme élancée.
- cour. Allure, pas dynamique.
- (souvent péj.)(par méton.) Allure, voix efféminée.
- littér. Allure accorte.
- Allure débonnaire.
- fig. Allure débraillée.
- Allure déterminée.
- Allure générale de quelqu’un.
- Allure impériale.
- Allure majestueuse.
- Allure métrosexuelle.
- Allure négligée.
- personnes(par méton.) Allure racée.
- Allure rapide.
- Allure rétro.
- Allure somnolente.
- Allure sportive.
- (en locution) à toute vitesse, à toute allure
- absolt(souvent au plur.) avoir de l’allure
- (avec une minusc.) avoir une allure de déesse
- Q/Cfam.personnes être sans(-)allure
- états prendre une allure, un air, un ton, etc.
- Accélérer, ralentir son allure.
- Accélérer l’allure.
- Air pataud, allure pataude.
- choses Aller à vive allure.
- Arriver en courant, à toute allure.
- (souvent au plur.) Avoir fière, belle allure.
- Q/Cfam.choses Ça n’a pas d’allure!
- (souvent au plur.) Cet homme a une drôle d’allure.
- Changer d’allure, de style.
- Démarche, allure fière.
- espacetemps Filer à toute allure.
- Forcer l’allure, le pas.
- (souvent au plur.) La nouvelle décoration donne une allure moderne à la pièce.
- spécialt Les allures du cheval sont le pas, le trot, le galop.
- absolt(souvent au plur.) Manquer d’allure.
- Partir à toute allure.
- espace(le complément désigne un élément qui modifie ou qui cache la réalité)fig. Sous des allures trompeuses.
- Q/Cfam.choses Ton projet a de l’allure.
- Train qui fonce à toute allure.
- Q/Csubstvtfam.personnes Un, une, des sans-allure.
- F/Eadjtfam. Une allure, une ambiance baba cool.
- Une allure, une démarche noble.
- vieilli Une allure crâne.
- Une allure imposante.
- Une femme à l’allure très distinguée.
- littér. Une maison à l’allure patricienne.
- Un personnage à l’allure anodine.
- Vive allure.
Citations
Littéraires
-
Q/Cfam.choses
J’ai été journaliste, vous savez… Je pourrais vous dactylographier un premier jet qui aurait bien de l’allure
(L. Hamelin, 2010). -
(souvent au plur.)
la bataille prit des allures de lutte à mort
(Georges-Émile Lapalme, 1969). -
spécialt
Le jeune serviteur qui allait déjà petit train ralentit encore l’allure de son cheval
(G. Guèvremont, 1942). -
Les pneus propulsent du gravier et nous passons à toute allure dans le stationnement du motel
(C. Guay-Poliquin, 2013). -
(souvent au plur.)fig.
sous des allures un peu désinvoltes, l’homme était au fond tout plein de gravité religieuse
(Félix-Antoine Savard, 1959).
Plus de citations littéraires (39)
-
Avec des pierres de l’ancien four à pain, il reconstruit un âtre aux allures rustiques
(Jean Royer, 1996). -
interprétationfig.
Écriture constamment au second degré, où le réel a toujours[...]des allures de décor de carton-pâte
(Pierre Nepveu, 1988). -
cour.Q/C
C’est un quatre-roues. Un vieux modèle. Je m’assois sur le siège et mets les mains sur les poignées. J’en profite pour reposer ma jambe et imagine que je roule à toute allure sur des chemins forestiers
(C. Guay-Poliquin, 2016). -
Il dénichait ensuite des carcasses étranges[...], des monstruosités mécaniques gonflées de rouille et de vert-de-gris, aux allures toxiques
(Sergio Kokis, 1997). -
deux adolescents[...]rompaient l’harmonie des lieux en roulant à toute allure sur leurs motocyclettes
(Andrée A. Michaud, 2001). -
littér.
Elle montait sur ses grands chevaux, elle s’enthousiasmait pour un rien, elle fulminait des condamnations à l’allure d’imprécations
(Jean d'Ormesson, 1986). -
(en appos.)inv.(pour exprimer la couleur)
le salon[...]favorisait la décontraction et les conversations sincères faites de silences et de clignements d’yeux. Le vert y dominait en dictateur : tapisserie épinard, rideaux de velours au coloris profond, deux causeuses défraîchies recouvertes de plaids sombres, tapis aux allures de gazon
(Pierre Samson, 1999). -
(par anal.)
Elle venait de découvrir le cheval de bois que j’avais fabriqué l’année précédente, un cheval berçant d’assez fière allure
(Louis Hamelin, 1994). -
Elle venait de découvrir le cheval de bois que j’avais fabriqué l’année précédente, un cheval berçant d’assez fière allure, en frêne, chêne et noyer
(Louis Hamelin, 1994). -
lieu
Le soir qui tombe a, par ici, des allures de grande nuit des temps
(Robert Lalonde, 1996). -
Fascinée, elle regarde l’eau tourbillonner[...]à une allure folle
(Marie Laberge, 1992). -
Feux rouges feux verts, arrêts et départs, j’avais ralenti l’allure
(Gilbert La Rocque, 1980). -
littér.
L’eau tombait sans relâche, les rues briquetées prenaient des allures de cascatelles
(Pierre Samson, 1999). -
Il a belle allure, bonne tête aux cheveux gris, fin sourire, de quoi séduire
(Jacques Godbout, 1962). -
personnes
Sous des allures affirmatives, elle doutait d’elle-même
(Jean Éthier-Blais, 1982). -
(en appos.)(par anal. de forme)
Ilavait fière allure dans son complet noir et son nœud papillon assorti
(Lise Bissonnette, 1987). -
fig.
Sous ses allures chétives, presque maladives, se devinait la rigidité d’un caractère trempé et l’implacabilité d’une volonté sans faille
(Pierre Samson, 1999). -
littér.
Il avait lui aussi l’allure d’un jeune homme de bonne famille; mais sans rien de gourmé
(Simone de Beauvoir, 1958). -
fam.
Il avait l’allure d’un bossu que le rebouteux aurait redressé en partie
(Louis Hamelin, 1994). -
Illança sa monture à toute allure, l’excitant de la voix
(Gabrielle Roy, 1977). -
Illui envie cette désinvolture, cette sorte de supériorité dans l’allure et la démarche
(André Major, 1964). -
ils faisaient route à vive allure vers leur destination, nullement gênés par les plaques de glace couvrant la chaussée
(Noël Audet, 2002). -
Ils ne savaient peut-être pas que les histoires s’écrivaient le plus souvent avec des matériaux usagés et que l’auteur devait donner à tout cela l’allure du neuf
(Jacques Poulin, 1989). -
(au plur.)
ils se sourirent, étonnés de la voir[...]contourner les bâtiments, d’un pas nerveux et vif, en contraste avec son peu d’empressement précédent. Une fois les communs dépassés, elle retrouva son allure somnolente
(Germaine Guèvremont, 1947). -
Q/Cfam.
Il traversa le champ de fardoches à toute allure
(Robert Lalonde, 1996). -
Jean-Marc Poliquin avait fière allure dans son complet noir et son nœud papillon assorti
(Lise Bissonnette, 1987). -
j’occupe une maison normande vieille de trois siècles. Elle a belle allure, solide et rustique, avec ses murs épais revêtus de crépi et ses immenses pièces aux poutres apparentes
(Jean Royer, 1991). -
le passé s’effiloche et prend l’allure de choses immensément lointaines dans le temps et dans l’espace
(Claude Mathieu, 1965). -
Le poulain partit au grand trot, mais au bout de trois arpents, il modéra son allure
(Albert Laberge, 1918). -
concret
Les paysages plats bordant la route défilent à nos côtés à toute allure
(Andrée A. Michaud, 2001). -
L’allure carnavalesque de mon compagnon m’avait fait craindre le pire
(Pierre Samson, 1999). -
fig.
mes textes devaient avoir à peu près l’allure de ce que je considère aujourd’hui comme un premier jet et n’oserais montrer à personne
(Gabrielle Roy, 1984). -
(sujet chose)
Son allure aristocratique démentait ses origines terriennes
(Georges-Émile Lapalme, 1969). -
géogr.
Sur un piton, au milieu d’une large étendue de prés encore verts, je distinguai un château de grande allure
(Gabrielle Roy, 1984). -
transmis de père en fils, le métier d’officier donnera une allure de caste à une fraction de la population
(Fernand Dumont, 1993). -
Une vieille dame d’allure respectable venait s’asseoir face à moi chaque matin. Grimpait alors sur ses genoux un chat roux, gras comme ceux qui ont su tirer profit des humains de ce monde
(Monique Proulx, 1993). -
un homme élégant, mince, se détachait nettement des autres par son allure aristocratique
(Rober Racine, 2002). -
Un teint cireux et une allure efflanquée la faisaient ressembler à un cierge rangé dans la commode depuis des années
(Germaine Guèvremont, 1945). -
Voilà qu’ils se remettaient tous à s’agiter, à vivre à toute allure, à s’enflammer
(Françoise Loranger, 1949).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (16)
-
ce barbecue portable[...]avait l’allure d’une petite fournaise ronde
(La Presse, 1998). -
ces constructions à l’allure inviolable comptent parmi les 24 000 bunkers de protection allemands laissés le long des côtes ouest-européennes lors des deux guerres mondiales
(Le Devoir, 1997). -
cet homme petit mais bien bâti, à qui une belle tête léonine donne des allures de conquérant
(L'actualité, 1999). -
cette compacte revêt une allure sportive et dynamique
(La Presse, 2003). -
(par méton.)
La fébrilité était palpable hier chez les électeurs, pour qui la course à la présidence prenait des allures de suspense interminable
(La Presse, 2004). -
Elle est sortie de la douche, drapée dans une serviette de bain qui lui donnait une allure de vahiné tout droit issue d’une toile de Gauguin
(Le Devoir, 2006). -
fam.
le dégommage du président[...]avait toutes les allures d’un coup d’État
(La Presse, 1998). -
Le samedi matin, Pierre Filion édite des livres à l’ancienne : avec du plomb en fusion, des lettres en relief, une linotype aux allures de dinosaure
(L'actualité, 1999). -
l’autruche conquiert le cœur des éleveurs. Grandes pattes, grand cou et petite tête, cette drôle de bête, aux allures de dinosaures, pond des œufs précieux, donne des plumes recherchées et un cuir de luxe, en plus de fournir une chair que l’on commence à découvrir
(La Presse, 1995). -
La floraison des iris, bien qu’éphémère, a pourtant une allure toute théâtrale. Quelle générosité, quelle couleur, quelle fierté! On pourrait même y voir un peu d’extravagance avec toutes ces nouvelles teintes que Van Gogh aurait probablement aimées
(Le Devoir, 2003). -
les euphorbes regroupent 2 000 espèces de plantes dont l’allure varie considérablement. On y retrouve notamment des cactus aux formes étranges, des plantes herbacées et même des arbustes aux feuilles persistantes
(La Presse, 1995). -
fam.fig.
le sort des squatteurs prend l’allure d’une patate chaude dont l’actuel maire veut à tout prix se départir avant que la campagne électorale ne s’intensifie
(Le Devoir, 2001). -
l’allure moderne des cuisinières avec surface en vitrocéramique tranche radicalement avec celle des traditionnels modèles à éléments spiralés
(Protégez-vous, 2002). -
Quant au faux-bourdon, bien mal aimé et malmené parfois par cette armée besogneuse[d’abeilles ouvrières], il est facilement repérable par sa taille et son allure plus massive. Adepte du farniente, il ne butine pas et ne pique pas. Sorte de prince qu’on sort, son unique fonction consistera, lors du vol nuptial, à féconder Sa Majesté la reine
(La Presse, 2005). -
ellipt(parfois avec une majusc.)anciennt(en France)
savoureux portrait de l’ami Ravel où l’on découvre le timbre de voix, l’allure, les insomnies et jusqu’au tabac Caporal qu’il fumait
(Le Monde, 2001). -
Son allure est gracieuse, unique. Avec ses fleurs en forme de clochettes qui pendent délicatement d’une tige arquée où sont rattachées des feuilles alternes, presque horizontales, le sceau-de-Salomon est une petite merveille de l’ombre
(La Presse, 2000).
Autres citations
Plus de citations (1)
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
