étirer [etiʀe] v.
1 V. tr. dir. Allonger, étendre en exerçant une traction, une pression.
⇑
allongerétendre.Étirer un élastique.
◈
métall. Faire passer, à froid, une barre ou un tube à travers une filière pour augmenter sa longueur et diminuer sa section. 2 V. tr. dir. Allonger (un membre). Étirer la jambe, les bras. Lèvres étirées en un sourire. « Elle tenait la tête haute, étirait son cou, cherchait au-dessus de tous » (H. Corriveau, 1991).
◈
V. pron. s'étirer. S’allonger en étendant les membres, pour chasser le sommeil ou l'engourdissement. « Les adultes s'étirent, se dégourdissent » (Ch. Frenette, 1997). 3 V. pron. s'étirer. S'allonger, s'étendre.
⇒
se distendre. « Je voyais par la fenêtre le bouchon de circulation s'étirer aux approches du pont Jacques-Cartier » (M. La France, 2000).
‒
spécialt Tissu qui s’étire. 4 V. tr. dir. fig. Faire durer, prolonger dans le temps. « Nous avons bu des boissons d'été en étirant la soirée jusqu'aux limites de la fatigue » (L. Dupré, 1996).
◈
V. pron. souvent péj. s'étirer. Passer lentement, s’allonger de façon excessive. « Et le cours s'étire, long, pâle, fade comme un carême respecté » (M. Laberge, 1992).
CONJUGAISON
- ⇒ allonger
- ⇒ distendre
- ⇒ étendre
- ⇒ se distendre
- ⇒ tendre