Unités lexicales de l'article 1.coche

cochenomféminin

Q/CEntaille faite dans un corps solide (le plus souvent du bois);Q/Cmarque servant de repère.

Cet emploi decocheest aujourd’hui vieux ou régional en France.

Q/Cfam.fig.Cran, degré.

coche mal tailléenomféminin

Cet emploi est également en usage dans d’autres aires de la francophonie, notamment en Louisiane.

Q/Cfam.fig.Erreur, faute;Q/Cfam.fig.incident, acte répréhensible.

être à côté de la coche

Q/Cfam.fig.Faire fausse route, rater le but, la cible;Q/Cfam.fig.être à côté de la question.

sauter, péter une(ou sa)coche

Q/Cfam.fig.Perdre son sang-froid, faire une colère, s’emporter bruyamment.

Recherches associées


• Chercher toutes les expressions comportant le mot coche dans Usito.

• Chercher le mot coche dans le Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ).

Sources

• Contenu extrait de l'article 1.coche d'Usito.
• Certaines de ces définitions s'appuient sur des données du .