Unité lexicale patate

patatenomféminin

Plante potagère originaire d’Amérique tropicale, de type ipomée, dont on cultive diverses variétés pour leurs gros tubercules comestibles;(par méton.)tubercule de cette plante, arrondi ou fusiforme, de couleur variable, riche en amidon et légèrement sucré, qu’on consomme notamment comme légume (à la manière de la pomme de terre).

Compte tenu de son emploi courant au Québec et en France au sens de « pomme de terre », le motpatatey est rarement employé seul pour désigner cette plante et ce légume de climat tropical.

fam.(par anal.)Nom usuelde la pomme de terre (plante et tubercule).

Dans la langue de l’étiquetage, on privilégie l’emploi du termepomme de terre.

Q/Cvieillifam.(par anal.)spécialt(au plur.)Frites ou, plus rarement, chips.

Q/Cfam.fig.Cœur.

F/Efam.fig.Personne stupide.

Recherches associées


• Chercher toutes les expressions comportant le mot patate dans Usito.

• Chercher le mot patate dans le Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ).

Sources

• Contenu extrait de l'article patate d'Usito.