Exemplification de l’article « surgir »
Exemples et cooccurrents
Plus d’exemples et cooccurrents (1)
Citations
Littéraires
-
Au cœur de l’été, un îlot surgissait au milieu des eaux basses du fleuve
(Naïm Kattan, 1975). -
des centaines de danseurs surgissent en tourbillonnant au son de mille cymbales
(Paul Chamberland, 1994). -
(avec l’auxil. être)soutenu
Ilétait surgi d’une absence d’un semestre, reposé, détendu, exhibant son désir de recommencer à zéro
(Philippe Labro, 1982). -
fig.
il y eut un autre appel nominal : l’unanimité surgit de ces coups de sonde successifs
(Georges-Émile Lapalme, 1973). -
fig.
le doute surgit pour tout ce que je venais d’entendre et de lire
(Gaston Miron, 1970). -
Une religieuse surgit d’on ne sait où, un papier à la main
(Jean Éthier-Blais, 1982).
Plus de citations littéraires (32)
-
C’est alors qu’un premier trait de lumière a coupé l’horizon en deux[...]Un deuxième et un troisième rayons ont surgi. Puis un pied-de-vent est sorti de nulle part
(M. Gagné, 2020). -
voilà une autre civilisation, comme étrangère au temps actuel, surgie on ne sait d’où
(Pierre Vadeboncœur, 2000). -
des forces mystérieuses surgirent et resserrèrent les liens encore lâches qui unissaient les individus
(Edmond de Nevers, 1896). -
Des souvenirs[...]surgissaient, sans s’annoncer, avec une telle force et une telle vigueur de conviction
(Madeleine Gagnon, 1995). -
Sa joie était entachée de doutes prémonitoires, surgissant sous des formes saugrenues
(Pierre Yergeau, 2001). -
un potier qui fait tourner la glaise pour la modeler, jusqu’à ce qu’au fil des caresses surgisse un objet
(M. Delvaux, 2015). -
ceux qui travaillent sur le terrain de la souffrance humaine, psy ou travailleur social, et non dans la théorie de la souffrance, vont directement au cœur des problèmes, voient de quelles blessures les déviations surgissent et comment celles-ci se répètent
(Y. Rivard, 2012). -
"Pow, pow, t’es mort!" On surgit soudain à quatre, menaçant commando de petits échevelés en sueur, c’est la rafale meurtrière[...]"Haut les mains"!
(Claude Jasmin, 1972). -
Dans le soir triomphal la froidure agonise / Et les frissons divins du printemps ont surgi; / L’Hiver n’est plus, vivat!
(Émile Nelligan, 1903). -
Dans une vie, il peut surgir une autre vie, à l’improviste, et la première se dérègle, elle nous fait la guerre, jusqu’à l’épuisement
(Louise Dupré, 1996). -
Des scènes des Noëls passés surgirent de sa mémoire
(Alain Gagnon, 1973). -
Tant de mesquineries, de conflits qui surgissaient autour d’un petit rien
(Pierre Yergeau, 2001). -
Alors Babylone surgit de l’ombre, les jardins suspendus resplendissant au soleil de toute leur verdure
(Naïm Kattan, 1975). -
Pour être ferrée, elle l’était, la pauvre truite; elle a surgi de l’eau et a décrit un joli vol plané au-dessus de nos têtes. Une petite mouchetée, dix pouces. Elle a atterri de l’autre côté du canot, au beau milieu des joncs, où elle s’est aussitôt affairée à emberlificoter la ligne par de furieux zigzags dans les roseaux
(Guillaume Vigneault, 2001). -
Des loups pouvaient surgir, se mettre à dévorer les cadavres encore chauds
(Yves Thériault, 1958). -
depuis dix ans surgissent dans la vallée les terroristes qui ont déjà tué des centaines de civils, partout ils répandent la terreur, ils sont armés jusqu’aux dents
(Marie-Claire Blais, 2001). -
Ils étaient partis tous les trois cueillir des mûres dans les bois[...]Ils avançaient tant bien que mal à travers les taillis et les abattis quand devant eux surgit un ours, un ours noir, de bonne taille
(Pierre Morency, 2002). -
un mot surgi littérairement dans un détour de phrase
(Pierre Vadeboncœur, 1985). -
Deux petites filles[...]viennent de surgir de chaque côté de Perceval pour l’encadrer et le défendre
(Anne Hébert, 1982). -
Il surgit tout à coup de derrière un tourniquet chargé de romans Harlequin
(Yves Beauchemin, 1989). -
Joanna surgit, déjà vêtue de son cuissard de cycliste, prête à entreprendre les quelque quatre-vingts kilomètres qu’elle parcourt quotidiennement "pour garder la forme"
(C. Leroux, 2013). -
La fenêtre d’une sorte d’appentis[...]s’ouvrit doucement, et une tête brune, coiffée d’une casquette de loup-marin, surgit
(W.-E. Dick, 1897). -
Le chant des grenouilles se déploie au loin. Entoure la petite ville d’une sorte d’enceinte cristalline où parfois surgit l’éclat sourd des ouaouarons
(Anne Hébert, 1970). -
il n’avait ouvert que les tubes de noir et d’anthracite. Il mélangeait, triturait, lissait les noirs sur sa palette, voulant faire surgir la lumière, les lumières variées à travers toutes ces formes et textures sombres
(Madeleine Gagnon, 1995). -
Manutabi surgit de derrière un cairn et fonça vers les caribous
(Dominique Demers, 1997). -
J’entends surgir de tous les coins de mon pays le chant immortel d’une race opprimée par l’hiver
(Félix-Antoine Savard, 1943). -
pendant une seconde le visage d’une jeune fille sémillante et enjouée surgit du masque morose
(Yves Beauchemin, 1989). -
les Allemands ont percé la faible ligne de défense, et vont d’une minute à l’autre surgir devant nous
(Alain Bosquet, 1978). -
spontanément, sans aucun motif analysable, une résolution surgit
(Ubald Paquin, 1923). -
une atmosphère de simplicité sereine qui fit surgir dans l’esprit de Juliette des impressions d’enfance, indéfinissables et poignantes, oubliées depuis longtemps
(Yves Beauchemin, 1989). -
spontanément, sans aucun motif analysable, une résolution surgit : rompre! Ensuite? Eh bien! ensuite? Advienne que pourra! Elle n’y penserait plus
(Ubald Paquin, 1923). -
un univers de rosaces et de guirlandes entrelacées au milieu desquelles surgit[...]une nymphe vêtue de ses seuls cheveux
(Georges Perec, 1978).
Journalistiques
-
il est le plus jeune et le plus turbulent des volcans du pays. Il a surgi des entrailles de la terre, un beau matin de 1770
(La Presse, 1993).
Plus de citations journalistiques (10)
-
Armé d’une gouge et d’un ciseau, il fait en trois minutes surgir d’un morceau de tilleul informe, un visage fané de vieille femme
(Le Soleil, 1993). -
si on dépose un mélange de cannelle et de sucre sur la langue d’une personne qui se pince le nez, elle ne percevra que le goût sucré. Lorsqu’elle ouvrira à nouveau les narines, la sensation de sucré disparaîtra et un goût, ou plutôt une intense flaveur de cannelle surgira
(Le Devoir, 2006). -
en moins de deux, le détective surgissait pour menotter un client qui venait de voler un manteau
(L'actualité, 2001). -
De part et d’autre des sentiers qui serpentent entre les érables, des marécages surgissent ici et là. On les franchit grâce à des passerelles en bois
(La Presse, 2015). -
des dizaines de poissons volants surgissent des flots. Ils planent parfois sur 25 ou 30 mètres à la surface de l’eau, perdent un peu d’altitude, puis entrent de plein fouet dans la vague. L’envolée ne dure que quelques secondes, mais elle est chaque fois spectaculaire
(La Presse, 2007). -
Elle s’affirme[...], n’hésitant pas, comme les grands anciens, à octavier quelques basses pour mieux surgir de l’orchestre
(Le Monde, 1991). -
La varicelle porte bien son surnom de "picote". Ses lésions caractéristiques, de petites cloches cutanées emplies d’un liquide clair, surgissent de nulle part et parsèment le corps du malade
(Le Soleil, 2006). -
En faisant fi de l’esthétisme, en laissant surgir la parole des sujets eux-mêmes, et non en accolant un discours d’auteur sur des séquences déjà composées, le cinéma direct devient un mouvement charnière dans l’évolution du cinéma mondial
(Le Devoir, 1998). -
Malgré les avancées de la condition féminine, de nouveaux écueils surgissent constamment sur le chemin de l’égalité
(Le Soleil, 2004). -
Ilcompte déjà une centaine de chorégraphies, où il dissèque analytiquement la danse classique pour en faire surgir des angles nouveaux
(Le Devoir, 2003).
Autres citations
Plus de citations (1)
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
