Exemplification de l’article « rude »
Exemples et cooccurrents
Plus d’exemples et cooccurrents (17)
- mettre quelqu’un, quelque chose à rude épreuve
- choses Climat, hiver, vent rude.
- Dur, rude labeur.
- Dure, rude besogne.
- Écorce, peau rude.
- Être issu d’un milieu rude.
- Être rude avec ses enfants.
- (avant le nom)fam. Fournir un rude effort.
- Ils ont mis ma patience à rude épreuve.
- Mains, poils rudes.
- Manières rudes.
- choses Mettre à rude épreuve.
- Montée abrupte, rude.
- Toucher agréable, délicat, rude.
- Une rude concurrence.
- Un vieil homme rude et aride.
- Voix rude.
Citations
Littéraires
-
personnes
au milieu d’hommes rudes, il a peut-être eu des moments de faiblesse, blasphémé, profané les noms saints
(Louis Hémon, 1916). -
choses
cette âme dont tant de rudes secousses avaient éteint le flambeau
(Louis Fréchette, 1892). -
Ilavait alors seize ans et c’était déjà un assez rude gaillard
(Joseph-Charles Taché, 1884). -
(avant le nom)fam.
Il fallait un bel appétit, un rude courage pour oser continuer à y croire
(Monique Bosco, 2002). -
La laine rude et piquante du pays, couleur de gruau
(Anne Hébert, 1970).
Plus de citations littéraires (23)
-
Armande sans doute me quitterait alors, ce qui serait un rude choc
(Jean Basile, 1964). -
Cesradeaux[...]sont faits pour les descentes comparativement moins rudes et moins périlleuses
(Joseph-Charles Taché, 1884). -
Bon garçon, sous une rude écorce, le chef de train[...]fit passer Marie Calumet en première
(Rodolphe Girard, 1904). -
Des doigts de pieds et de mains sont gelés : de rudes frictions et la circulation du sang se rétablit
(Léo-Paul Desrosiers, 1946). -
Des rafales rudes succèdent aux caresses fines dans une alternance savamment réglée par la nature de l’hiver
(Claude Beausoleil, 1994). -
Gauchement, il prit l’épaule du petit garçon. Il la pétrit un moment à sa rude manière
(Gabrielle Roy, 1977). -
Des tissus les plus fins aux bures les plus rudes
(Claudette Charbonneau, 1979). -
il appartenait à cette catégorie de personnes qui mettent régulièrement leur foie à rude épreuve
(Yves Beauchemin, 1989). -
Émaciés par cinq mois de rudes travaux, réduits à l’état de squelettes, les épaules courbées, les voyageurs s’attaquent mollement à cette nouvelle difficulté
(Léo-Paul Desrosiers, 1946). -
Il a toujours le verbe rude et l’argument massif, mais il se montre jovial et plein d’esprit
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1984). -
Il lui a fallu s’effacer devant cet homme autoritaire qui sait en imposer aux plus rudes
(Robert Élie, 1950). -
Il était lui-même son propre maître, rude et inflexible
(Gabrielle Roy, 1945). -
Les derniers mois ont été rudes. Éprouvants. Particulièrement janvier que j’aurais volontiers biffé du calendrier
(Madeleine Gagnon, 1995). -
Je n’avais pas imaginé l’Arctique aussi prenant de rude beauté
(Pierre Morency, 2002). -
L’évier sale dans lequel on se débarbouille, les crochets auxquels pendent les bleus de travail graisseux, noirs de crasse. Tous ces détails rudes et sensibles qui font que[...]j’ai l’impression d’appartenir à un prolétariat de l’art
(Louis Hamelin, 1994). -
Les Innus ont engendré un monde à partir de presque rien : des êtres humains, la rude nature labradorienne, la routine du trappage, les jours qui viennent et qui passent
(S. Bouchard et M. Fortier, 2021). -
L’heure du souper était arrivée et Piguin, que son rude travail avait affamé, se hasarda à pénétrer dans la maison
(Albert Laberge, 1918). -
Sous une enveloppe rude, grand de taille, sec dans sa démarche, se cache au fond de cet homme un excellent cœur
(Ubald Paquin, 1923). -
une rude bataille opposant la police et les bandits
(Jacques Poulin, 1989). -
Une voix rude, précipitée, méconnaissable donne des ordres
(Anne Hébert, 1970). -
un front à la peau rude, parsemée de petites boursouflures et sillonnée de rides roses
(Yves Beauchemin, 1989). -
Vous en qui le sommeil du monde est enfermé, / Terre du bon repos et de longues délices, / Dont le cœur ténébreux et rude est parfumé / Par les cèdres profonds et la douce réglisse, / Vous êtes l’urne auguste où les temps sont groupés
(Anna de Noailles, 1901). -
Vous éprouvez dès maintenant que l’on n’acquiert rien sans peine, et ceci est une rude initiation aux exigences de la destinée
(C. Roy, 1912).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (8)
-
exposée aux intempéries de l’Atlantique sur plus de 1200 kilomètres de rias profondes et de hauts caps rocheux, la Galice est un pays rude
(La Presse, 1997). -
Il serait[...]important de faire un changement d’huile après une saison hivernale capricieuse qui a soumis les lubrifiants à rude épreuve
(La Presse, 1998). -
La nuit a été rude :[...]la lutte féroce entre les chauffeurs, la jungle à la sortie des bars où trop de taxis maraudent pour trouver des clients, l’interminable attente dans les postes
(La Presse, 2010). -
Le mandat du village est de faire connaître la rude histoire des forestiers de la Mauricie, ces hommes qui bûchaient, dravaient et vivaient dans les chantiers parfois rudimentaires de l’époque 1850-1950
(La Presse, 1992). -
Les tonalités de gris sont presque absentes de ces images dans lesquelles le noir et le blanc sont mis en un rude contraste
(Le Devoir, 2000). -
me mettant le cœur à rude épreuve et me ligotant encore plus serré dans mon trouble
(VOIR, 2001). -
Rude jouteur et habile débatteur, il était leader parlementaire de l’opposition depuis un an
(La Presse, 2004). -
Un pays rude, taillé à la hache, la vraie beauté nordique : des conifères et des bouleaux, des champs volés à la roche
(La Presse, 1990).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
