Exemplification de l’article « foyer »
Exemples et cooccurrents
- foyer d’accueil
- foyer d’incendie
- (par anal.) foyer d’une conique
- méd.(par anal.)fig. Foyer d’éclosion.
- Foyer d’une chaudière, d’un poêle à bois.
- opt.(par anal.) Foyer d’un télescope.
- géol.(par anal.)fig. Foyer d’un tremblement de terre.
- Foyer en pierre, en brique.
- méd.(par anal.)fig. Foyer épidémique.
- Foyer monoparental, biparental.
- Foyer parental, conjugal.
- Foyer pour personnes âgées, pour déficients mentaux.
- Foyer pour sans-abris.
- géol.(par anal.)fig. Foyer sismique.
Plus d’exemples et cooccurrents (36)
- foyer d’éclosion
- foyer d’infection
- Foyer de résistance.
- Foyerd’accueil.
- Foyer nourricier.
- Foyer pour vieux.
- opt.(par anal.) à double foyer
- femme, homme au foyer
- fonder un foyer
- homme au foyer
- opt.(par anal.) verre à foyers progressifs
- Câbler un foyer.
- Chef, reine, gardienne du foyer.
- Des foyers à faible revenu.
- Épicentre, foyer d’un séisme.
- Éteindre des flammes, un foyer d’incendie.
- Femme aufoyer.
- Flammes, braises, cendres, fumée d’un foyer.
- Grand axe, petit axe, centre, foyers d’une ellipse.
- Jucher une télévision au-dessus du foyer.
- Jumelles à foyer variable.
- Le devant du foyer, de la maison.
- Le foyer abrite vingt jeunes.
- Le foyer de la Place des Arts.
- Le Foyer des jeunes travailleurs et travailleuses de Montréal.
- géol.(par anal.)fig. Le foyer du séisme se trouvait à 2,4 km sous terre.
- Les bûches brûlaient dans le foyer.
- Les cendres du foyer fument encore.
- Lunettes à double foyer.
- Mère au foyer.
- Rester, quitter, retourner au foyer.
- Se chauffer près du foyer.
- S’asseoir, s’endormir devant le foyer.
- Un foyer de peuplement.
- (par anal.)fig. Un foyer de résistance, d’intrigues, de culture.
- Un foyer reconstitué.
Citations
Littéraires
-
opt.(par anal.)
À la salle d’étude, il nous surveillait par-dessus ses lunettes à double foyer
(Félix Leclerc, 1946). -
méd.(par anal.)fig.
ces miasmes voyageaient avec les nuages en cherchant des foyers d’infection où se développer
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993). -
Le foyer ardent jetait des lueurs rouges dans le chalet
(Jean-Charles Harvey, 1934). -
(au plur.)vieilli
Le soldat était retourné dans ses foyers
(Louis Fréchette, 1892). -
spécialt
on aime à faire un feu de foyer pour chasser le cru à l’heure du souper
(Félix Leclerc, 1946).
Plus de citations littéraires (20)
-
Et quand Mai 68 nous trouva, jeunes adultes sous les barricades, lançant des pavés, allumant des foyers
(Émile Ollivier, 2001). -
au-dessus d’un foyer désaffecté, on avait épinglé un portrait grand format du pape Paul VI
(Yves Beauchemin, 1981). -
Catherine aime l’odeur des viandes qui grésillent au-dessus des bûches du foyer
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1984). -
ce devait être une joie toute particulière que[...]de saluer, par toute espèce de façons, le renouvellement de l’antique alliance entre le foyer et la terre
(Félix-Antoine Savard, 1959). -
nos soldats vaincus revinrent désespérés dans leurs foyers que désolait la famine
(Edmond de Nevers, 1896). -
dans les années 1920, Oswald de Andrade fondera le modernisme brésilien[...]en puisant dans les esthétiques dadaïste, futuriste et cubiste, qui ont leur foyer d’expression à Paris
(P. Nepveu, 1998). -
Nous étions admis dans l’intimité de foyers fascinants d’étrangeté
(Naïm Kattan, 1975). -
Dite d’âge en âge, répétée de foyer en foyer[...], cette chronique a reçu de chaque siècle une teinte différente
(Honoré de Balzac, 1845). -
Sans radio dans les foyers, les gens n’apprenaient les nouvelles que par les journaux
(Georges-Émile Lapalme, 1969). -
En échange d’une pension raisonnable, il trouvait chez elle la chaleur d’un foyer
(Gilles Archambault, 1974). -
il fut un familier très assidu de notre foyer
(Georges-Émile Lapalme, 1969). -
Iltisonne les braises du foyer, et le feu se met à dévorer les bûches
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1984). -
je regarde à la télévision couleur, devant un feu de foyer au charbon, un vieux film américain en noir et blanc
(Louis Gauthier, 1984). -
Je voulais quitter mes parents mais non pas le confort de leur foyer
(Ying Chen, 1995). -
La cendre tourbillonna dans le foyer, les tisons agonisants reprirent vie
(Florence Nicole, 1994). -
Le mariage est une chose fort grave et d’autant plus sérieuse pour un veuf avec de grands enfants au foyer
(Germaine Guèvremont, 1945). -
le rang a été le pivot du peuplement et le foyer principal de la sociabilité
(Fernand Dumont, 1993). -
Longtemps au foyer des consensus chez les francophones, la religion a rejoint la vie privée
(Fernand Dumont, 1993). -
Mon fils, dit-il, te voici arrivé à l’âge de fonder un foyer
(Françoise Loranger, 1949). -
trois pierres disposées en trépied, auprès de sa porte, lui servent de foyer, et quelques branches sèches suffisent pour cuire le repas
(Laure Conan, 1884).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (10)
-
Après-ski oblige, des boissons chaudes sont servies près d’un feu de foyer au terme de l’activité
(La Presse, 2003). -
Le Soleil est l’un des deux foyers de l’ellipse décrite par l’orbite terrestre; la Terre le contourne quand la bise vient
(La Presse, 1999). -
Les visages contorsionnés[...]avouant leur adultère à l’écran sont entrés dans nos foyers et ont laissé leur marque
(Le Devoir, 1996). -
Dans le salon aux murs sang de bœuf, un feu crépite dans le foyer
(Le Soleil, 2006). -
un dentiste peut enlever une carie, effectuer la stérilisation des canaux dentaires, traiter des foyers d’infection, désensibiliser une dent
(La Presse, 1992). -
La cuisson typique "en pot de terre", souvent une jarre en céramique, qui permet de cuire à feu lent et durant toute la nuit les fameuses fèves, emprunte[...]aux Iroquoiens et à leur façon de plonger directement les aliments dans un foyer de cendres incandescent
(Le Devoir, 2008). -
La Maison Saint-Gabriela parfois servi d’école pour les enfants et d’ouvroir pour l’apprentissage des métiers exercés par la femme au foyer
(La Presse, 1998). -
Le contour du foyer est très souvent recouvert d’une céramique, puisque ce matériau est incombustible
(Le Soleil, 2003). -
le rêve[...]étaient pour tous le même : on travaillerait en ville et, le soir et la fin de semaine venus, on rejoindrait la femme et la petite famille au foyer, celui-ci étant implanté dans ces zones qu’on appelle depuis ce temps villes-dortoirs, fruits d’un compromis idéal entre ville et campagne
(Le Devoir, 2009). -
L’écrivainene bourlingue à l’aise que dans les livres. Qu’elle lit et écrit dans le confort de son foyer, douillet cocon rempli de plantes vertes et de peintures abstraites
(L'actualité, 2002).
Autres citations
Plus de citations (2)
-
Un Canadien errant / Banni de ses foyers / Parcourait en pleurant / Des pays étrangers
(A. Gérin-Lajoie, 1842). -
l’œil s’en va tout droit, dans la pièce d’entrée, à la cheminée large ouverte, avec le foyer de pierres plates, la crémaillère et les chenets, ou encore au poêle à deux ponts où fument la bombe, les chaudrons et les marmites
(L. Groulx, 1920).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
