2. volant [vɔlɑ̃] n. m.
1 sport Au badminton, petit cône de liège ou d'une autre matière, garni
d’une collerette de plumes ou de plastique, que des joueurs se lancent à
l’aide d’une raquette.
⇒
moineau.
◈
vieilli Jeu pratiqué avec cet objet.
⇒
badminton. 2 Partie détachable d'un carnet. Le volant et le talon. 3 Bande de tissu plissée ou froncée, cousue sur un bord, qui sert de
garniture sur un vêtement ou sur une pièce d'ameublement.
⇒
falbala.
⇑
bande. Jupe, robe à volants. « des dessous féminins ornés de volants » (M. Ouellette-Michalska, 1984). 4 techn. Roue de poids important qui régularise par sa rotation la vitesse
de l'axe sur lequel elle est fixée. Volant d’inertie.
◈
volant magnétique : roue aimantée servant à produire le courant
d'allumage sur un moteur de motocyclette.
◈
fig. volant de sécurité : réserve permettant de rendre régulier un processus
de production, de commercialisation; réserve permettant de faire face à un imprévu.
5 cour. Organe de commande manuelle relié par des engrenages et des pièces
de timonerie aux roues directrices d'un véhicule automobile. « Il a conduit plusieurs kilomètres en tenant le volant d'une
seule main » (D. Demers, 1992).
‒
Être au volant ou tenir le volant : conduire.
‒
Prendre le volant ou se mettre au volant : s'installer dans un véhicule automobile pour le
conduire.
‒
Q/C rage au volant ou agressivité au volant : état de colère causé par une situation jugée
contrariante survenant lors de la conduite d’un véhicule
et menant à des comportements (verbaux ou physiques)
volontairement violents, généralement à l’égard d’une
personne (automobiliste, cycliste, piéton, etc.) tenue
pour responsable de cette situation. Un cas de rage au volant. Un épisode de rage au volant. « rage au volant, somnolence, consommation d'alcool, utilisation du cellulaire... Certains
gestes ou comportements entravent les mécanismes du cerveau et annihilent les réflexes.
Comment expliquer ces dangereuses pannes cérébrales? » (La Presse, 2012).
◈
par méton. Conduite d'un véhicule automobile.
⇑
conduite. C’est un as du volant.

ORTHOGRAPHE
nom masculin | |||||
---|---|---|---|---|---|
volant
|
|