2. vase [vɑz] n. m.
1 vx Tout récipient servant à contenir un liquide.
‒
mod. C'est la goutte qui a fait déborder le vase.
‒
vase de nuit : récipient où l'on fait ses besoins.
⇒
pot de chambre. 2 Récipient destiné à un usage noble, historique ou ornemental.
⇓
aiguière, alcarazas, amphore, buire, cache-pot, canope, cérame, cratère, gargoulette, hanap, jarre, lécythe, potiche, rhyton, urne.
◈
Récipient servant à recevoir des fleurs coupées.
⇓
porte-bouquet.
◈
Vases sacrés, utilisés lors de la célébration de la messe ou pour la conservation de l'eucharistie.
⇓
calice, ciboire, navette, patelle, patère, patène, sainte ampoule. 3 techn. Récipient utilisé lors d'expériences en laboratoire.
⇓
ballon, cornue, moufle.
◈
vases communicants : récipients reliés par un tube et dont un même liquide s'élève au même niveau dans
les deux récipients, peu importe leur forme.
‒
fig. « Selon le principe des vases communicants, la santé mentale a une incidence sur les
capacités du système de santé en général » (Le Droit, 2005).
◈
vase d'expansion : réservoir permettant un contrôle du volume de l'eau dans une installation de chauffage
à eau chaude.
◈
Adv. complexe
et adj. complexe
fig. en vase clos. Sans relation avec le monde extérieur.
⇒
en silo(s). Travailler, vivre en vase clos. Fonctionnement en vase clos. « Une telle formule avait permis d'éviter les débats en vase clos » (Le Soleil, 2015).


ORTHOGRAPHE
nom masculin | |||||
---|---|---|---|---|---|
vase
|
|