transparence [tʀɑ̃spaʀɑ̃s] n. f.
1 Propriété qu'a un corps, un milieu, de laisser passer les rayons lumineux, de laisser voir ce qui se trouve derrière (anton. : opacité).
⇒
limpidité. La transparence du verre, du cristal, de l'eau.
‒
Par transparence : à travers une seconde couche transparente ou translucide. 2 par ext. Clarté et luminosité; translucidité.
⇑
clartéluminosité.La transparence de son teint. « cette peau fragile, d'une transparence bleutée » (M. Laberge, 1992). 3 fig. Qualité d'une personne dont les pensées et les sentiments sont faciles à comprendre, à deviner. « une plus grande transparence de la part des politiciens » (La Presse, 1990).
◈
Qualité de ce qui est facilement compréhensible, intelligible.
⇒
clarté, limpidité. La transparence d’une analyse, d’un texte.
◈
Qualité d'une institution qui informe complètement sur son fonctionnement, ses pratiques. Transparence fiscale. Transparence d'une politique.
ORTHOGRAPHE
| nom féminin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
transparence |
|
MEQ - AC
- anton. opacité
- ⇓ eau
- ⇑ clarté
- ⇑ luminosité
- -ence