Exemplification de l’article « tel »
Exemples et cooccurrents
- (marque l'intensité) tel... que
- (marque la similitude) tel père, tel fils
- cour.soutenu(marque la similitude) tel que
- littér. Tel est pris qui croyait prendre.
- cour.soutenu(marque la similitude) Telle qu’elle est enseignée, cette matière est intéressante.
- cour.soutenu(marque la similitude) Tel qu’il a été convenu.
Plus d’exemples et cooccurrents (27)
- tel quel
- pronom. Telles sont les règles, qu’on se le tienne pour dit.
- (marque l'intensité) à un point tel que
- (marque la similitude) comme tel
- (marque l'intensité) de telle sorte, de telle manière que
- (marque la similitude) en tant que tel
- cour.(en un seul mot, avec une majuscule) madame Unetelle
- cour.(en un seul mot, avec une majuscule) monsieur Untel
- (marque l'intensité) rien de tel que
- cour.soutenu(marque la similitude) Certains animaux tels que la girafe sont herbivores.
- Comment agir éthiquement dans de telles conditions?
- De telles manières ne sont pas de mise ici.
- De telles pratiques ont toujours existé.
- De tels produits sont non seulement inutiles, mais quelquefois dangereux.
- (précédé d'un déterminant)(superlatif de bien) Effectuer de tels travaux ne m’apparaît pas des mieux réfléchi.
- (marque l'intensité) Elle travailla de telle manière que tout fut bientôt terminé.
- Elle veut savoir si telle personne connaît telle autre.
- (marque la similitude) Il n’a jamais rien vu de tel.
- (en tête de phrase)(marque la similitude) Il se lève tôt, telle est sa façon de vivre.
- techn. Les laines minérales, telles que la laine de roche et la laine de verre, sont utilisées comme isolants.
- abstrait Les membres bénéficient de tels avantages à charge de verser une cotisation mensuelle.
- Musique ancienne jouée sur des instruments d’époque tels que le luth, le cistre et la vielle.
- (en constr. nég.) On ne saurait accepter de telles conditions.
- cour.soutenu(marque la similitude) Publier des textes tels quels.
- (marque la similitude) Que faire dans un tel cas?
- (surtout au plur.) Raconter les choses telles qu’elles se sont passées.
- (marque l'intensité) Rien de tel que le métro pour se déplacer.
Citations
Littéraires
-
(marque l'intensité)
Cet homme lui inspirait un tel dégoût
(Florence Nicole, 1994). -
(marque la similitude)
cette collectivité n’a pas d’existence comme telle ni de statut
(Fernand Ouellette, 1974). -
(marque la similitude)
Des excuses, tout le monde peut en trouver, et d’excellentes, dans un tel pays et dans de telles conditions
(Léo-Paul Desrosiers, 1946). -
soutenu(marque la similitude)
elle ne dormait jamais, veillant sur les armes tel Sir Lancelot avant la bataille
(Jacques Godbout, 1967). -
les enquêteurs ne pourraient dire à qui appartient tel ou tel vêtement s’ils venaient fouiller chez moi
(Chrystine Brouillet, 2002). -
(marque l'intensité)
Son petit commerce avait connu un tel succès l’année précédente qu’elle avait facilement repris sa clientèle
(Arlette Cousture, 1986). -
cour.
Un tel et un tel en seraient-ils ou n’en seraient-ils pas?
(Louis Fréchette, 1892).
Plus de citations littéraires (26)
-
chatouiller avec ses ongles durs le nez de la grosse vache laitière, tailler avec sa pelle de bois des petits chemins dans la neige, nettoyer les pinceaux, telles étaient les occupations du père Richard
(Félix Leclerc, 1946). -
fig.
nous devions apprendre par cœur en latin, mot à mot, un texte indigeste que nous étions forcés de répéter tel quel aux examens
(Georges-Émile Lapalme, 1969). -
Q/C
Au fond se trouvait une belle rangée de hauts arbres fruitiers, et au sud, d’autres arbres à tiges moins élevées, tels que senelliers, gadeliers, groseilliers, framboisiers, etc.
(A. Gérin-Lajoie, 1876). -
fig.
des boudoirs tels des sanctuaires pour les fumeurs où les femmes longtemps ne furent pas admises
(Marie-Claire Blais, 2001). -
De telles pratiques vous dégoûtent et vous scandalisent
(Anne Hébert, 1970). -
Devant le Parlement britannique, lors des discussions préliminaires à l’octroi de la Constitution de 1791,[il]plaide pour un Conseil législatif élu; mais il met des conditions telles à l’éligibilité qu’elles équivalent à la création d’une aristocratie
(Fernand Dumont, 1993). -
péj.
De tels crétins, me disais-je, ne méritent pas la liberté de comploter contre le système et illico je me mis sous mon divan à chercher un moyen de disloquer leur groupe
(Jacques Benoit, 1981). -
abstrait
hormis les commodités de base telles l’électricité et la plomberie, tout était à refaire
(Guillaume Vigneault, 2000). -
fig.
De tels gestes de révolte cristallisent[...]des ressentiments qui s’expriment avec les moyens du moment
(Fernand Dumont, 1993). -
Il n’y a pas ici[...]de ces embâcles et débâcles, grands fracas de glaces libérées telles que j’en avais connu dans ma ville natale
(Gabrielle Roy, 1977). -
littér.
jamais rois n’ont[...]dressé de telles tables, n’ont accueilli avec pareille munificence
(Réjean Ducharme, 1966). -
fig.
j’ai bien peur que de tels agissements ne soient dans le fond que le reflet d’une vie intérieure plutôt vide
(Jean Basile, 1964). -
fig.
J’ai d’ailleurs constamment senti se rapetisser, se minimiser, m’échapper même[...]l’immensité de telles vérités, mystères, beautés
(Paul-Émile Borduas, 1948). -
fig.
J’ai dessiné mes personnages tels que je les ai vus, ou tels qu’on me les a racontés, sans m’inquiéter de l’absolue vérité des détails
(Louis Fréchette, 1892). -
fig.
Multiplier de telles expériences enseignerait peut-être une voie nouvelle, sans que l’on dût pour autant mettre bas les armes
(Pierre Vadeboncœur, 1963). -
mod.(l'idée dominante est celle d'engagement)
Sur la foi de telles promesses, nous nous mettons à espérer
(Jean-Paul Desbiens, 1960). -
les mots jaillissaient du boîtier d’un ordinateur, tels des trésors d’un coffre, pigeons voyageurs de la pensée d’Augustino, rapportant de loin leurs messages
(Marie-Claire Blais, 2001). -
physiol.
les résidus excrémentiels émis par le corps tels que la sueur, l’urine, ou toute autre émission délétère
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993). -
Mes nuits étaient peuplées de cauchemars tels que je me retenais de dormir
(Claire Martin, 1966). -
mes pensées et mes jugements tels que je les extériorisais sur la place publique
(Georges-Émile Lapalme, 1969). -
nous avions assisté, émerveillés, au prodige humain, la capacité d’adorer et de haïr, et ce simultanément, tels les symptômes concomitants d’une grave maladie
(Pierre Samson, 1999). -
Nous fendions la foule tels des fantômes parmi les vivants, les piétons nous laissant passer sans même nous effleurer
(Pierre Samson, 1999). -
On me reprochera, peut-être, d’avoir vu les hommes tels que je souhaitais qu’ils fussent
(Félix-Antoine Savard, 1943). -
Tels des enfants, elle nous prenait par la main, s’assurait de notre docilité
(Naïm Kattan, 1975). -
péj.
tels des titres de noblesse, nous déclamions nos perspectives de nouveaux départs
(Naïm Kattan, 1975). -
Voilà les faits tels qu’ils nous ont été rapportés
(Gil Courtemanche, 2000).
Journalistiques
-
(marque la similitude)
Ces affirmations ne vous confèrent aucune crédibilité en tant que telle
(La Presse, 2007).
Plus de citations journalistiques (30)
-
à ce stade du repas, vous aurez atteint un tel niveau de zénitude que vous ne prêterez plus attention à de tels détails bassement matérialistes
(Le Devoir, 2014). -
C’est à travers une recherche persévérante et rationnelle de découvertes faites par hasard que la plupart des médicaments anticancéreux ont été développés. La "sérendipité" est le mot utilisé dans la langue de Shakespeare pour exprimer de telles découvertes. Louis Pasteur décrivait ce phénomène en ces termes : "Dans les champs de l’observation, le hasard ne favorise que les esprits bien préparés". Selon le docteur Michel Chrétien la "sérendipité" est le terme le plus approprié pour décrire l’effet du hasard, le rôle des connaissances et l’importance de l’observation dans de nombreuses démarches scientifiques et la pratique de la médecine
(La Presse, 1993). -
Des plantes telles que[...]les dracaenas et d’autres ont besoin de toute la lumière disponible. Il faut les placer près d’une fenêtre exposée au sud, en évitant toutefois le soleil direct
(La Presse, 1991). -
certains arbustes qui associent un beau feuillage persistant à une floraison qui embaume, tels les pittosporums ou les orangers du Mexique
(Le Figaro, 2001). -
De telles conditions[climatiques]ont déjoué les calculs des meilleurs navigateurs à l’époque du sextant
(L'actualité, 1998). -
Ce traitement, qui attaque les rondeurs, le relief bosselé (la fameuse peau d’orange), les excès d’eau dans les tissus et le manque de fermeté, comprend des ingrédients naturels tels des extraits de lierres, de bouleau, d’algues et de ruscus
(La Presse, 1993). -
soutenu
De telles paroles nous surprennent, nous choquent, nous provoquent et nous font crier à l’imposture
(La Presse, 2004). -
Des coraux, une variété de petits poissons tropicaux et quelques barracudas peuplent les récifs.[...]des raies nagent tels de grands oiseaux au vol lent
(La Presse, 2004). -
textile
il serait peut-être possible de faire appel à d’autres fibres plus économiques : des synthétiques tels que le nylon ou l’acrylique
(La Presse, 2000). -
La coopprocède à la plantation d’arbustes fruitiers sur des terres agricoles en friche et elle effectue la culture de plantes médicinales telles que le ginseng dans les érablières
(Les Affaires, 2009). -
la haute-commissaire des Nations unies aux droits de l’homme[...]a elle aussi affirmé que les Nations unies ne pouvaient plus rester immobiles devant de tels crimes
(Le Devoir, 2005). -
les sous-bois des prolifiques érablières se parent de leurs plus beaux atours; des plantes telles la claytonie, l’érythrone
(La Presse, 2001). -
(généralement au plur.)
le camouflage à la manière des céphalopodes, tels les calmars et les seiches, qui peuvent changer d’apparence presque instantanément
(La Presse, 2003). -
L’établissement de telles normes nationales n’est pas si difficile à réaliser
(L'actualité, 2000). -
Lechoix de l’univers gothique[...]allait de soi, puisque les vampires tels qu’on les imagine évoluent dans un monde à la fois mystérieux, violent, horrible et érotique
(VOIR, 2001). -
L’usage d’écrans est essentiel pour qui veut créer de l’intimité :[...]un arbuste bien choisi (comme un lilas nain), des graminées hautes (telles que des calamagrostides qui ne dépasseront guère quatre pieds en pot) ou encore des grimpantes exubérantes peuvent aussi s’avérer intéressantes
(La Presse, 2008). -
Le physicien et son équipe ont démontré que de tels électrons de basse énergie peuvent, dans certaines conditions - environnement cryogénique, près du zéro absolu (-273,15 °C) - créer des molécules propices à l’apparition de la vie
(Québec Science, 2018). -
les bases de données sur lesquelles les chercheurs ont testé leur algorithme avaient vraisemblablement été anonymisées en supprimant les identifiants, tels que le nom de la personne, son adresse, ses numéros d’assurance sociale et de permis de conduire
(Le Devoir, 2019). -
offrez-lui[...]des fleurs coupées telles de "magnifiques renoncules", des alstromerias qui forment des grappes de fleurs plus ou moins grosses
(Le Soleil, 2001). -
les consommateurs québécois peuvent, depuis longtemps, acheter sur les marchés du Québec des poissons exotiques tels que le makaire, le mahi-mahi ou le tilapia
(Le Soleil, 2005). -
On pourrait aussi augmenter l’albédo des terres cultivées ou des prairies avec des plantes au feuillage clair, telles que des phalangères (plantes araignées) ou des laîches
(L'actualité, 2006). -
aliments
les féculents tels les pommes de terre, le riz blanc et les pains blanc ou de seigle, des éléments de base du régime alimentaire des Nord-Américains
(Le Devoir, 2002). -
Les marais sont aussi un lieu de prédilection pour plus de 170 espèces d’oiseaux[...], tels le cormoran, la sarcelle, l’échasse blanche, etc.
(Le Soleil, 2000). -
Les rosiers et autres arbustes tendres, tels les hibiscus et millepertuis, doivent être protégés en fonction des rigueurs de l’hiver
(La Presse, 1991). -
L’automne est une belle saison pour cueillir des champignons sauvages. Une promenade en forêt, après une journée ou deux de pluie, permet de remplir son panier de champignons délicieux tels les pleurotes, vesses-de-loup, amanites des Césars
(La Presse, 1991). -
L’inukshuk est un indicateur de phénomènes ponctuels, tels un campement, une cache de nourriture, un lieu d’arrêt pour l’observation ou le repos, un enrochement de personnes décédées. Suivre les balises fait arriver à un lieu désiré par un Inuit, site difficilement évaluable par celui qui ignore la région et la culture du Grand Nord
(Le Devoir, 2009). -
nous avons vu sur les rochers émergés les invertébrés les plus résistants à la dessiccation. C’est-à-dire ceux qui peuvent passer une courte période hors de l’eau durant la marée basse sans se déshydrater. On trouve parmi ce groupe les moules bleues, mais aussi d’autres invertébrés moins connus tels les patelles et les balanes
(La Presse, 1994). -
On aime les mets ciselés selon le marché, tels les filets de sole de petit bateau poêlés au beurre et au jambon, la poitrine de pigeon du mont Royal à l’ail des ours
(Le Point, 2008). -
(souvent inv.)(souvent avec une majusc.)
un assortiment de légumes et de champignons de saison grillés tels que des courgettes, aubergines, poivrons et portobellos
(La Presse, 1999). -
Une symphonie quifait appel à des instruments simples tels le triangle et l’ocarina pour reproduire les sons de la forêt
(La Presse, 1995).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
