taverne [tavɛʀn] n. f.
1 anciennt Lieu où en payant, on pouvait boire et
manger.
⇒
auberge.
◈
(en France) mod. Petit restaurant dont le décor rappelle la
taverne ancienne. 2 (au Québec) anciennt Établissement réservé aux hommes, où l'on
servait principalement de la bière. « Une dizaine d’hommes s’étaient groupés autour de Gabriel, comme chaque samedi après-midi, ouvriers, retraités, et même quelques robineux, qui venaient finir leur journée à la taverne en sachant très bien qu’ils auraient droit à ce qu’ils appelaient entre eux "le sermon de Gabriel", cette inévitable harangue politique que le mari de la grosse femme commençait après sa huit ou neuvième bière et qui pouvait se poursuivre jusque très tard dans la soirée si l’orateur était en forme et le public, attentif » (M. Tremblay, 1978).
◈
mod. Établissement où l'on sert principalement
de la bière.
⇓
pub.
ORTHOGRAPHE
| nom féminin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
taverne |
|
MEQ - AC
- ⇒ auberge
- ⇓ pub
- ⇑ restaurant