semaine [səmɛn] n. f.
1 Période de sept jours consécutifs, du lundi au
dimanche.
↺
hebdomadaire. Il y a 52 semaines dans une
année. La semaine dernière, la semaine
prochaine. Deux semaines de vacances.
‒
Q/C Semaine de relâche.
‒
semaine d’étude(s) ou semaine de lecture (de l’anglais reading week) : interruption des activités liées à
l'enseignement supérieur pour permettre aux
étudiants de préparer des examens, de faire
progresser leurs travaux, etc. REM. L’emploi de semaine de lecture est parfois critiqué comme synonyme non
standard de semaine d’étude(s), relâche, semaine de relâche.
‒
fam. La semaine des quatre jeudis.
‒
(avec une majusc.) La Semaine sainte : la semaine qui précède Pâques.
◈
Cette période, consacrée à une activité, à
une thématique. Organiser dans une école une semaine de
sensibilisation au décrochage scolaire.
‒
(avec une majuscule lorsque l’on fait
référence à un événement officiel) La Semaine de la francophonie. 2 Partie de cette période consacrée au travail,
allant du lundi au vendredi inclusivement. Une semaine de travail. Une semaine de cinq jours, de 35
heures.
‒
semaine anglaise, qui fait du samedi après-midi ou du
samedi entier un temps de repos en plus du
dimanche, en usage à l’origine en
Angleterre.
‒
En semaine : pendant un jour ouvrable. 3 Période de sept jours consécutifs que l'on
commence à compter à partir de quelque jour que ce
soit. Quelques semaines plus tard. Elle part dans une semaine. Un bébé de trois semaines.
◈
À la semaine : pour une durée de sept jours
consécutifs. Louer une chambre, une auto à la
semaine. Des employés payés à la
semaine.
‒
À la petite semaine : au jour le jour; sans plan établi, en
improvisant. « Nous travaillons à la petite semaine,
sans jamais savoir où nous allons » (J.-P. Desbiens, 1960).
‒
vx Prêter à la petite semaine : prêter de l'argent à très court terme en
exigeant des intérêts exorbitants.
◈
Être de semaine : assurer pendant la semaine en cours des
fonctions exercées chaque semaine à tour de
rôle. 4 Q/C fin de semaine (de l’anglais week-end) : période qui comprend le samedi et le
dimanche, généralement chômée et considérée comme
un temps de repos, de sorties et de
loisirs.
⇒
week-end. En fin de semaine. Bonne fin de semaine! « Avec la chaleur du printemps, Annette
avait accepté de venir avec moi dans des bars, les
fins de semaine, pour écouter de la
musique » (S. Kokis, 1997).
‒
Longue fin de semaine : fin de semaine à laquelle s'ajoutent un
ou deux jours fériés. « des parents qui partent en voyage d’affaires, en weekend d’amoureux, au chalet pour
une longue fin de semaine et qui laissent la maison au soin de leurs adolescents afin
de les responsabiliser » (C. Dawson, 2020). 5 F/E Salaire correspondant à une semaine de
travail.
⇒
paye. Recevoir sa semaine.
ORTHOGRAPHE
| nom féminin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
semaine
|
|