Exemplification de l’article « refus »
Exemples et cooccurrents
- Refus de coopérer.
- Refus d’obtempérer à un ordre.
- fam. ce n’est pas de refus
- Essuyer un refus.
- Opposer un refus à quelqu’un.
- Recevoir un refus.
- Se heurter à un refus.
- Un refus catégorique.
Plus d’exemples et cooccurrents (12)
- Refus, opposition, réponse, démenti catégorique.
- Refus, silence obstiné.
- Refus formel.
- fig. Refus sec.
- fam.fig. Encaisser une défaite, un refus, des insultes.
- fig. Essuyer une critique, un refus, un revers.
- Faute, refus de comparaître.
- Geste d’approbation, de désespoir, d’impatience, de refus, de surprise.
- Lettre de présentation, de recommandation, de démission, de refus.
- (sujet personne) Persister dans son refus de faire quelque chose.
- chosesspécialt Prétexte, refus honnête.
- Secouer la tête en signe de refus, d’approbation, de dénégation.
Citations
Littéraires
Plus de citations littéraires (16)
-
littér.
Ce péché, ce refus est dit par le Seigneur irrémissible
(Paul Claudel, 1948). -
(souvent péj.)
Ce refus systématique de reconnaître les faits et de les admettre ne pourrait se survivre à l’infini
(Georges-Émile Lapalme, 1970). -
Cette proposition inattendue me laissa sans réponse et je différai mon consentement ou mon refus au lendemain
(Georges-Émile Lapalme, 1969). -
C’est sa pensée qui était globale, non ses refus. Il en irait de même pour Miron
(Pierre Vadeboncœur, 2000). -
Effrayé par le sujet qu’il me proposa, je refusai, mais, n’acceptant pas mon refus, il m’ordonna de travailler Saint-Thomas
(Georges-Émile Lapalme, 1969). -
elle a déjoué vos calculs avant que vous ne l’accabliez d’un refus ou ne la contraigniez à une alliance malheureuse
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1984). -
elle persistait dans son refus de se prostituer aux clients qu’il lui amenait
(Arsène Bessette, 1914). -
ils dissimulèrent leur refus de coopérer sous une affabilité qui n’admettait au mieux qu’une timide réplique
(Andrée A. Michaud, 2001). -
je ne savais pas bien comment me comporter devant ce refus
(Hugues Corriveau, 1991). -
absolt
la meilleure façon de s’attirer un refus irrité et définitif était d’insister
(Yves Beauchemin, 1989). -
fig.
Le glissement allant du refus à l’acceptation possible, éventuelle, prenait la forme d’un jeu de miroirs
(Georges-Émile Lapalme, 1969). -
absolt
médusé par cette innocente qui continuait sans trembler de plaider après le premier refus, il consentit
(Claire Martin, 1966). -
Notre inaptitude à nous affirmer, notre refus de l’avenir, notre obsession du passé
(Jean-Paul Desbiens, 1960). -
Q/C
Son refus, d’après ce que j’ai pu apprendre à travers les branches, s’exprima par son comportement
(Jacques Brault, 1984). -
toute une génération s’enferme dans le refus d’énoncer une opinion, de prendre parti
(Suzanne Jacob, 1997). -
(superlatif de bon ; précédé d'un déterminant)
tout le monde savait que la meilleure façon de s’attirer un refus irrité et définitif était d’insister
(Yves Beauchemin, 1989).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (4)
-
fig.
De prédateur,[l’entreprise]est rapidement devenue une proie à peu près sans défense après le refus de ses actionnaires d’entériner la fusion
(Commerce, 1998). -
fig.
Les deux banques prédatrices se sont[...]heurtées au refus du gouvernement
(Le Devoir, 2004). -
rare
Le véganisme, ou végétalisme intégral, est plus qu’une habitude alimentaire : un mode de vie hostile à toute forme d’exploitation des animaux, jusqu’au refus de la soie, du miel ou de la laine
(Le Figaro, 2014). -
(en appos.)
sa mère raconte le refus d’un concessionnaire de reconnaître les ratés des freins ABS de sa fourgonnette
(Commerce, 1997).
-
Refus global
(manifeste de P.-É. Borduas).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
