Exemplification de l’article « redoutable »
Exemples et cooccurrents
Plus d’exemples et cooccurrents (10)
- Ce pays a un redoutable arsenal.
- Q/C Compétitionner contre des adversaires redoutables.
- fig. Être face à un concurrent redoutable.
- La mante religieuse est une prédatrice redoutable.
- Puissance absolue, considérable, redoutable.
- Un adversaire de taille, redoutable.
- Un concurrent redoutable.
- fig. Une fine, une redoutable manœuvrière.
- Une redoutable débatteuse.
- Un redoutable trio!
Citations
Littéraires
-
C’étaient des guerriers redoutables. Ils étaient forts, vifs et impitoyables
(Dominique Demers, 1997).
Plus de citations littéraires (16)
-
ces nuits sans sommeil, habitées seulement de doutes, de cris silencieux, contenus, mais vengeurs et redoutables
(M.-C. Blais, 1979). -
Avec sa loquacité débordante[...], il masque trop bien ses ruses et son intelligence redoutable
(Hubert Aquin, 1965). -
il a des mastiffs redoutables. Je les lâcherai sur lui et ils le mettront en charpie
(Jean O'Neil, 2000). -
Ce gros monsieur extravagant et redoutable[...], s’il me déplut pour commencer, me plut aussitôt après, d’une manière absolument exceptionnelle
(Robert Lalonde, 1994). -
j’avais contre moi l’Ignorance, la Sottise et la Lâcheté, les trois plus redoutables ennemis du genre humain
(Arsène Bessette, 1914). -
Il faisait sombre, la pénombre était redoutable dans les coins de la chambre
(Gilbert La Rocque, 1980). -
Q/C(par anal.)
Il ne se lasse pas d’admirer cette redoutable forteresse de glace luisante. Il a même l’impression durant les longues heures qu’il y passe, qu’il fait chaud entre ces murs de glace qu’il faut parfois protéger contre de jeunes ennemis venus d’une autre rue. Armés de balles de neige, ils prennent effrontément d’assaut le fortin
(Claude Beausoleil, 1994). -
fig.spécialt
Ilsen étaient venus à former une organisation parallèle redoutable, avec leur propre roi
(Monique Proulx, 1993). -
il y avait l’obstacle de la glace, obstacle redoutable mais prévisible et surmontable
(Jean O'Neil, 1989). -
(au plur.)fig.
je me suis demandé un moment si j’avais les tripes pour me mesurer à une mer aussi redoutable
(Guillaume Vigneault, 2000). -
je suis[...]frappé par cette ressemblance de nos saisons avec une sorte d’immense tétralogie où la nature elle-même joue comme un acteur versatile et redoutable
(Félix-Antoine Savard, 1943). -
j’étais conscient que ce moment était redoutable pour elle
(Hubert Aquin, 1991). -
La liberté est redoutable même pour les révolutions
(Pierre Vadeboncœur, 2000). -
Maïna tremblait comme une feuille d’automne. Il n’y avait rien à dire, que la peur à dompter. Même mort, même écorché, l’ours semblait redoutable
(Dominique Demers, 1997). -
Mais ses adversaires ne l’attaquent jamais de front. C’est un dialecticien trop redoutable
(Fernand Ouellette, 1985). -
littér.
une vaticination redoutable qui annoncerait la fin des fins
(Léon Bloy, 1897).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (7)
-
Appelé baudroie ou "lotte de mer", ce poisson se tient dans les fonds vaseux. Doté d’une redoutable mâchoire, il arrive à se fondre au décor naturel grâce à son incroyable pouvoir de mimétisme
(La Presse, 2006). -
(parfois péj.)
sa renommée ne l’a jamais assagie, et ses griffes restent redoutables. Elle les a d’abord aiguisées en compagnie des pétroleuses féministes de son pays, avant de choisir d’autres croisades
(L'Express, 2005). -
Le coquelicot[...]est une redoutable mauvaise herbe en Europe. Au Canada, il n’apparaît pas sur cette liste fatidique et impitoyable des mauvaises herbes. Nous pouvons donc semer quelques coquelicots dans notre jardin. Il s’accommode d’un sol pauvre, caillouteux, neutre et sec
(Le Devoir, 2005). -
fig.
nos deux enquêteurs vedettes, déjà liés par une solide amitié, formeront une équipe redoutable
(Le Soleil, 1995). -
On associe souvent la présence d’insectes dans une maison à la malpropreté. Inutile de remettre en question vos qualités de fée du logis si la présence des lépismes argentés persiste malgré votre redoutable coup de balai
(Le Soleil, 2006). -
fig.
Travailleur, astucieux et doté d’un flair légendaire, il s’avéra un vendeur redoutable
(L'actualité, 2003). -
un sourire mi-farceur, mi-ironique et sa faconde qui en fait un redoutable débatteur
(L'actualité, 1999).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
