raison [ʀɛzɔ̃] n. f.
I
1 Faculté de l'humain d'organiser par la pensée ses relations avec le réel; ensemble de ses facultés intellectuelles.
⇒
entendement, esprit, intelligence. Avoir, conserver toute sa raison. Perdre la raison : devenir fou.
‒
Âge de raison. 2 Faculté de bien juger, de discerner le vrai du faux, le bien du mal et ainsi se rendre
maître de ses impulsions (anton. : déraison).
⇒
discernement, jugement, mesure, sagesse. Mariage de raison. « je ne puis me résoudre à suivre les dictées si claires de la raison » (A. DesRochers, 1929).
◈
Avoir raison : être fondé à penser ou à agir comme on le fait. Le client a toujours raison. Avoir raison de faire qqch.
‒
Donner raison à qqn, l'approuver.
◈
Entendre raison : se laisser convaincre de prendre un parti raisonnable. Faire entendre raison à qqn.
◈
Q/C fam. Comme de raison : comme il est normal, prévisible. « Comme de raison, tu t'es mis du bord où il fait chaud » (L. Caron, 1981). REM. Cet emploi est vieilli en France.
◈
Plus que de raison : plus qu'il est juste ou sage.
II
1 Ce qui rend compte d'un fait, d'un phénomène.
⇒
cause, fondement. Chercher la raison d'être de qqch. « On pourrait sans doute trouver beaucoup de raisons qui justifieraient cette lacune » (A. Grandbois, 1941).
◈
en raison de (+ nom). À cause de. Ils « ne sont nullement choisis en raison de leur talent de comédiens mais à cause de leur
réputation de chanteurs » (N. Kattan, 1975).
◈
Se faire une raison : accepter une situation qu'on ne peut changer.
⇒
se résigner. 2 Ce qui légitime, justifie une manière d'être, d'agir ou de penser.
⇒
justification, mobile, motif. Bonnes, mauvaises raisons. Raison valable. « Il m'aime, de cela, je suis sûre, mais ce n'est pas une raison pour que je cède » (G. Archambault, 1970).
‒
Avec raison, sans raison : avec ou sans un bon motif. Elle croyait avec raison pouvoir réussir. Il est le champion non sans raison.
‒
ellipt Raison de plus : c'est une raison de plus.
‒
À plus forte raison : pour une raison d'autant plus convaincante, pour un motif encore meilleur.
◈
raison d'État : principe selon lequel le salut de l'État prime toutes les normes de la société y compris
celles de la morale et du droit. 3 (souvent au plur.) Argument pour démontrer.
⇑
argument. Étaler, exposer ses raisons. 4 vieilli Réparation d'un tort. Demander raison de qqch. à qqn.
◈
mod. Avoir raison de qqn, vaincre sa résistance.
III
raison sociale : nom d'une entreprise. REM. On emploie la préposition à devant une raison sociale si cette dernière est formée d'une expression ou d'un nom
autre qu'un nom de personne (ex. : à Air Canada, à Hydro-Québec, à Radio-Canada). Si le nom d'un établissement est un nom de personne, on peut employer chez (ex. : chez Archambault, chez Bombardier).
IV
math. Rapport existant entre une quantité et une autre. Raison directe, inverse.
◈
à raison de. À proportion de. « Un texte écrit à raison de huit à dix heures par jour » (G. Pellerin, 1997).
ORTHOGRAPHE
| nom féminin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
raison
|
|