quarante [kaʀɑ̃t] déterm. numéral
inv., pron. numéral inv. et n. m. inv.
inv., pron. numéral inv. et n. m. inv. I
Déterm. numéral inv. Sert à désigner une quantité d'éléments atteignant le nombre correspondant à quatre
foix dix. Avoir quarante ans. Une bouteille de quarante onces de rhum ou n. m. inv. un quarante onces de rhum. Ensemble de quarante choses : quarantaine.
◈
(précédé d'un autre déterminant) Ali Baba et les quarante voleurs.
inv. Sert à désigner une quantité d'éléments atteignant le nombre correspondant à quatre
foix dix. Avoir quarante ans. Une bouteille de quarante onces de rhum ou n. m. inv. un quarante onces de rhum. Ensemble de quarante choses : quarantaine.
◈
(précédé d'un autre déterminant) Ali Baba et les quarante voleurs. II
Pron. numéral inv. Une quantité de choses, de personnes atteignant le nombre quarante. Ils sont quarante. « Ce qui est bon pour vingt étudiants est excellent pour quarante » (Fr. Noël, 1983).
‒
(avec une majusc.) Les Quarante : les quarante membres de l'Académie française.
III
N. m. inv. Nombre correspondant à quatre fois dix. Quarante en chiffres arabes (40). Quarante divisé par deux égale vingt.
‒
par méton. Habiter au 40 de telle rue.
◈
en appos. Le nombre quarante. L'autoroute 40 ou ellipt la 40.
‒
ordinal Qui occupe le rang marqué par le nombre quarante.
⇒
quarantième. La page 40 d'un livre. Les années 40. fam. S'en moquer, s'en soucier comme de l'an quarante.
IV
(en composition pour former une nouvelle valeur numérique) Quarante et un (41). Cent quarante (140). Il est revenu quarante-huit (48) heures plus tard. Quarante mille (40 000) dollars. Un disque quarante-cinq tours ou n. m. inv. un quarante-cinq tours. REM. Selon les rectifications orthographiques, on emploie le trait d'union : quarante-et-un, cent-quarante, quarante-mille.
ORTHOGRAPHE
| déterminant numéral | pronom numéral | nom masculin | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
quarante*
|
|
|
|
*VOIR l'emploi de la majuscule initiale dans l'article.