Accueil / Tous les mots du dictionnaire / quarantaine
quarantaine [kaʀɑ̃tɛn] n. f.
 1 Nombre de quarante, d'environ quarante. Cette entreprise compte une quarantaine d'employés. « son monologue [...] ne dura finalement qu'une quarantaine de minutes » (J. Benoit, 1981).  2 Isolement (de quarante jours à l'origine) imposé aux personnes, aux animaux ou aux choses atteints ou contaminés par une maladie contagieuse ou susceptibles de l'être. Mettre des voyageurs en quarantaine. Soumettre un navire à une quarantaine. « La Grosse-Île [...] fut choisie comme station de quarantaine pour tenter d'enrayer l'épidémie de choléra apportée d'Europe par les immigrants » (J. O'Neil, 1989).  fig. Exclusion d'un groupe. « Les vieux sont mis en quarantaine dans les hospices, les mourants s'éteignent sans aide ni affection » (L’Actualité, 1998).  3 Âge de quarante ans, d'environ quarante ans.  âge. Il approche de la quarantaine. « C'était un petit homme maigrichon, dans la quarantaine avancée » (Y. Beauchemin, 1981).  4 quarantaine ou en appos. giroflée quarantaine : autre nom de la giroflée des jardins.  giroflée des jardins.
in TLF
ÉTYMOLOGIEEntre 1174 et 1176 (in TLFi); de quarante et -aine.
ORTHOGRAPHE
  nom féminin
quarantaine
singulier pluriel
quarantaine
quarantaines
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés