Accueil / Tous les mots du dictionnaire / quand
quand [kɑ̃] conj. de subordination et adv. REM. La conjonction quand a la forme de liaison [kɑ̃t] devant une voyelle ou un h muet; on trouve aussi [kɑ̃t] même devant une consonne.
 I Conj. de subordination  1 Sert à introduire une subordonnée de temps.  lorsque, au moment . Nous partirons quand ce sera le moment. Quand nous étions jeunes. « quand arrive le temps des bleuets, on peut facilement les apercevoir dans les vieux brûlés » (P. Provencher, 1976). REM. Avec quand, on emploie le mode indicatif.  (pour renforcer ou pour donner une valeur affective) Quand je repense à tout cela! Pas étonnant qu'il ait réussi, quand on sait combien il a travaillé. C'est fascinant quand on pense que...  fam. (la subordonnée remplace le complément demandé par le verbe) Il aime quand on l'encourage. Je déteste quand il arrive en retard.  (la subordonnée est précédée d'une préposition) Des photos de quand j'étais petit. J'ai gardé un pot de confiture pour quand tu viendras.  2 Sert à introduire une opposition, une contradiction.  alors que. Ils ont décidé de partir quand il aurait mieux valu qu'ils attendent. « elle courait quand elle aurait dû ralentir le pas » (H. Corriveau, 1991).  Conj. de subordination complexeGT  quand même, quand bien même (+ condit.). Même si. Quand même il ne viendrait personne, cela vaut la peine d'essayer. Quand bien même il aurait voulu faire quelque chose, il était trop tard.  Adv. complexeGT  quand même. Malgré tout. Je vais quand même aller le saluer. « Aimons-nous quand même / Aimons-nous jour après jour » (Y. Deschamps, 1998).  fam. (dans une exclamation; pour marquer l'indignation ou la protestation) Il ne faudrait pas exagérer, quand même!
 II Adv. (temps)  1 À quel moment.  (dans l'interrogative directe) Quand penses-tu revenir? Quand le reverrons-nous?  (devant est-ce que) (jugé parfois lourd) Quand est-ce qu'ils arrivent?  fam. (en fin de phrase) Vous êtes là depuis quand? On part quand?  (dans l'interrogative indirecte) Je ne sais pas quand il va partir. Elle se demandait quand viendrait le sommeil.  ellipt Nous voulons savoir quand.  2 Adv. complexeGT  N'importe quand.
ÉTYMOLOGIE10e s.; du latin quando.
ORTHOGRAPHE
  conjonction de subordination adverbe
quand
quand
quand
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés