près [pʀɛ] adv.
◆
Sert à marquer la proximité.
I À une courte distance, non loin. 1 (espace) Passez chez moi, c'est tout près. Venez plus près. 2 Adv. complexe
(espace) de près. Suivre qqn de près. Regarder de plus près avec ses jumelles.
◈
fig. Suivre un dossier de très près. Être impliqué de près ou de loin dans un scandale.
◈
(temps) Nos deux anniversaires se suivent de près. 3 Prép. complexe près de.
◈
(espace) À proximité de, non loin de. Elle est assise près de la fenêtre. Louer une maison près de la mer. Tout près d'ici. L'un près de l'autre : l'un à côté de l'autre.
‒
fig. La fiction est parfois très près de la réalité.
‒
fam. Être près de ses sous : être avare.
◈
Sur le point de. Cette mode est très près de disparaître. Nous ne sommes pas près d'abandonner.
‒
Être près du but, sur le point de l'atteindre.
◈
(temps ou quantité) Un peu moins de, pas loin de.
⇒
presque. Il est près de 8 h. Près de la moitié de la population.
◈
(personnes) être près de. Être à l'écoute de qqn, avoir de l'affection pour qqn. Être près des gens. Ce médecin est près de ses patients.
◈
mar. naviguer près du vent ou ellipt au plus près, au près, de manière à être orienté le plus possible du côté de la direction du vent.
(espace) de près. Suivre qqn de près. Regarder de plus près avec ses jumelles.
◈
fig. Suivre un dossier de très près. Être impliqué de près ou de loin dans un scandale.
◈
(temps) Nos deux anniversaires se suivent de près. 3 Prép. complexe près de.
◈
(espace) À proximité de, non loin de. Elle est assise près de la fenêtre. Louer une maison près de la mer. Tout près d'ici. L'un près de l'autre : l'un à côté de l'autre.
‒
fig. La fiction est parfois très près de la réalité.
‒
fam. Être près de ses sous : être avare.
◈
Sur le point de. Cette mode est très près de disparaître. Nous ne sommes pas près d'abandonner.
‒
Être près du but, sur le point de l'atteindre.
◈
(temps ou quantité) Un peu moins de, pas loin de.
⇒
presque. Il est près de 8 h. Près de la moitié de la population.
◈
(personnes) être près de. Être à l'écoute de qqn, avoir de l'affection pour qqn. Être près des gens. Ce médecin est près de ses patients.
◈
mar. naviguer près du vent ou ellipt au plus près, au près, de manière à être orienté le plus possible du côté de la direction du vent. II (expressions servant à introduire une approximation, une exception) 1 Adv. complexe à peu près.
⇒
presque. Ils se sont rendus à peu près à mi-chemin. Il est à peu près impossible de circuler dans la ville.
‒
N. m. Un à-peu-près.
◈
(temps ou quantité) Environ.
⇒
approximativement. Il doit être à peu près 7 h. Il lui reste à peu près une dizaine de pages à écrire. 2 à (qqch.) près. Mis à part. À quelques détails près. À une exception près. Tout est calculé à l'unité près. 3 à cela près ou à ceci près. Sauf, excepté.
⇑
exceptésauf.On se serait cru au Moyen Âge, à cela près que les automobiles envahissaient la place. 4 à peu de chose(s) près. Avec peu de différence. Il s'agit, à peu de chose près, de la même version. 5 à beaucoup près. La différence étant grande. Il n'a pas, à beaucoup près, l'expérience requise.
à peu près.
⇒
presque. Ils se sont rendus à peu près à mi-chemin. Il est à peu près impossible de circuler dans la ville.
‒
N. m. Un à-peu-près.
◈
(temps ou quantité) Environ.
⇒
approximativement. Il doit être à peu près 7 h. Il lui reste à peu près une dizaine de pages à écrire. 2 à (qqch.) près. Mis à part. À quelques détails près. À une exception près. Tout est calculé à l'unité près. 3 à cela près ou à ceci près. Sauf, excepté.
⇑
exceptésauf.On se serait cru au Moyen Âge, à cela près que les automobiles envahissaient la place. 4 à peu de chose(s) près. Avec peu de différence. Il s'agit, à peu de chose près, de la même version. 5 à beaucoup près. La différence étant grande. Il n'a pas, à beaucoup près, l'expérience requise. ORTHOGRAPHE
| adverbe | ||
|---|---|---|
près |
|