no man's land [nomanzland] n. m. PLURIEL no man’s lands ou no man’s land. REM. On écrit aussi no-man’s-land. RO no man's land (plur. no man's lands).
1 Territoire compris entre les premières lignes de deux forces armées.
◈
Zone neutre située entre les postes de surveillance de la frontière de deux États. « le no man's land de l'ancienne frontière entre les deux Allemagnes » (Le Devoir, 1994). 2 fig. Terrain vague ou abandonné. « Quelque part entre le Quartier chinois, celui des spectacles, le Palais des congrès
et le Vieux-Montréal se cache un no man's land qui s'est complètement revitalisé ces
dernières années » (La Presse, 2010).
ORTHOGRAPHE
nom masculin | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
no man's land
|
RO Les rectifications de l’orthographe recommandent cette graphie.
|
||||||||
no-man’s-land
|
|