niaiseux, niaiseuse [njɛzø, njɛzøz] adj. et n.
◆
Q/C fam.
I Adj. et n. (personnes)
1 Qui est dénué d'intelligence, de
jugement.
⇒
bête, imbécile, niais, sot, stupide; fam. sans-dessein. Personne niaiseuse. « un romantique, un exalté qui trouve ses
semblables niaiseux et bornés » (L’actualité, 1994).
◈
N. Un grand niaiseux. Jouer, faire le niaiseux. Elle « nous assurait que Maria était une
niaiseuse qui avait dit non parce qu'elle n'avait
pas compris la question » (D. Bombardier, 1985).
‒
ce niaiseux de (+ nom). « ce niaiseux de détective [...] ne fait pas la différence entre une
locomotive et un piano » (Y. Beauchemin, 1989). 2 Peu débrouillard, empoté, maladroit. Se sentir niaiseux. « une recrue [...] n'a pas assez de deux yeux et de deux
oreilles pour tout apprendre au plus vite, les
habitudes de ses coéquipiers, la routine de
l'équipe afin de ne pas avoir l'air trop niaiseux
trop longtemps » (La Presse, 1991).
II Adj. (choses)
1 Propre à une personne dénuée
d'intelligence. Air, regard, sourire niaiseux. Voix niaiseuse. 2 Qui n'a pas de sens; bête, stupide. Chicane niaiseuse. Question niaiseuse. « J'avais peur, c'est niaiseux, je le sais,
mais j'avais peur » (M. Laberge, 1992). 3 Facile à réussir.
⇒
enfantin, simple. Exercice, examen niaiseux. C'est niaiseux à faire. « les inévitables joueurs de violon, de trompette, d’accordéon et autres assassins de
la musique qui n’avaient jamais aucun sens du rythme massacreraient allègrement tout
ce qui leur tomberait sous la main, même l’air le plus niaiseux et le plus facile
à jouer » (M. Tremblay, 1992).
ORTHOGRAPHE
adjectif | nom | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
niaiseux
|
|
|