nègre, négresse [nɛgʀ, negʀɛs] n. et adj.
I N. REM. Le mot nègre prend parfois une dimension identitaire lorsqu'il est employé par les Noirs eux-mêmes;
sinon, ce mot ainsi que les expressions formées avec celui-ci sont perçus comme fortement
péjoratifs, voire racistes.
1 Personne noire.
⇒
noir. Un nègre, une négresse. « Comment faire l'amour avec un nègre sans se fatiguer » (roman de D. Laferrière). « Ce défi que me lançaient ces péquenots, nègres d'en dehors, me paraissait infantile
à moi, nègre de ville » (É. Ollivier, 1999). 2 Noir exploité autrefois comme esclave. Traite des nègres. « S'il voulait décupler ce qui lui restait, il n'avait qu'à prendre des actions dans
la grande compagnie d'exploitation des plantations du Texas, laquelle employait plus
de vingt mille nègres » (V. Hugo, 1866).
‒
(expression) Travailler comme un nègre, durement, sans relâche. « Le premier voyage que nous fîmes ensemble dans les bois dura presque trois mois, pendant
lesquels nous avions travaillé comme des nègres » (J.-Ch. Taché, 1884).
◈
par anal. Homme à tout faire; personne exploitée sans limites. « Nègres blancs d'Amérique » (récit de P. Vallières). « Je sacre mon camp. Trouve-toi un autre nègre » (Y. Beauchemin, 1981). 3 fig. Auteur anonyme payé pour écrire un ouvrage qu'une autre personne signe.
⇒
écrivain fantôme. Ils « voyaient dans des souvenirs rédigés par des nègres un espoir de survivre dans la mémoire
du public » (J. d'Ormesson, 1993). 4 cuisine Nègre en chemise : entremets au chocolat nappé de crème.
II Adj.
nègre. Propre, relatif aux Noirs. Enfant nègre. Musique nègre.
‒
vieilli art nègre : art africain traditionnel. « ces dessins remarquablement stylisés de têtes [...] inspirées tout à la fois de l'art nègre, de la statuaire grecque antique et de l'art
khmer » (Voir, 1996).
‒
Adj. complexe
inv. F/E Nègre(-)blanc : dont l'ambiguïté concilie les avis contraires; équivoque. Motion nègre-blanc.


ORTHOGRAPHE
nom | adjectif | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
nègre
|
|
|