Exemplification de l’article « mission »
Exemples et cooccurrents
- Mission accomplie.
- Mission archéologique, militaire, scientifique.
- (par anal.) Mission bouddhiste, islamique.
- relig. Mission catholique, protestante.
- Mission civilisatrice d’un peuple.
- Mission culturelle, diplomatique, interministérielle.
- Mission de coordination, d’enquête, de reconnaissance, de surveillance.
- Mission de l’art.
- relig. Mission de l’Église.
- Mission difficile, risquée.
- spécialt Mission d’État.
- Mission d’un comité, d’une organisation.
- Mission d’un écrivain.
- Mission éducative de l’école.
- relig. Mission évangélisatrice.
- Mission officielle, secrète, spéciale.
- relig. Mission providentielle.
Plus d’exemples et cooccurrents (43)
- Mission, tentative de sabotage.
- Mission assignée à un organisme.
- mod. Mission commerciale organisée par un consulat.
- milit. Mission de parachutistes.
- spécialt Mission de reconnaissance.
- Mission d’astronautes sur la Lune.
- milit. Mission d’observation.
- Mission éducative.
- Mission interalliée.
- Mission onusienne.
- spécialt chargé de mission
- pronom. se dissimuler les dangers d’une mission
- (en appos.) Attentat, mission, opération suicide.
- Automitrailleuse utilisée lors d’une mission de reconnaissance.
- (en constr. nég.)fam. Cette mission, je ne la sens pas.
- Charger quelqu’un d’une mission.
- Chef, porte-parole d’une mission.
- milit. Chef de mission.
- Confier une mission à quelqu’un.
- Confier une tâche, une mission à quelqu’un.
- Congrès, mission scientifique.
- Échec, succès d’une mission.
- Effectuer, remplir une mission.
- Envoyer quelqu’un en mission.
- Envoyer un représentant en mission.
- spécialt Être en mission à l’étranger.
- Faillir à sa mission.
- relig. Fonder une mission en Afrique.
- Frais de fonction, de mission.
- La mission éducatrice de l’école.
- Le membrariat est ouvert aux organisations qui souhaitent soutenir notre mission.
- spécialt Lettre, ordre de mission.
- spécialt Parlementaire en mission.
- Remplir une mission, une promesse.
- Réussir un examen, une mission.
- Réussite d’une entreprise, d’une démarche, d’une mission.
- Rôle, travaux d’une mission.
- Se sentir investi d’une mission.
- S’acquitter d’une mission.
- Une mission pacificatrice.
- (devant un adjectif, un adverbe ou un pronom) Une mission quasi impossible.
- Un projet, une mission, un stage de coopération.
- Voyage, mission spatiale.
Citations
Littéraires
-
il cacheta une enveloppe qu’il confia à Dine avec mission de la remettre à mère Saint-Frumence
(Claire Martin, 1966). -
il s’est donné pour mission de convertir ses compatriotes à l’éducation et au travail de l’esprit
(Fernand Dumont, 1993). -
notre littérature a compris sa mission, qui est de favoriser les saines doctrines, de faire aimer le bien, admirer le beau et connaître le vrai
(Georges-André Vachon, 1997). -
relig.
Visite à la mission, où les pères nous reçoivent très aimablement
(André Gide, 1927).
Plus de citations littéraires (10)
-
Il aurait pu devenir espion pour les Américains et être envoyé ici en mission
(Chrystine Brouillet, 2002). -
Ilaurait volontiers habité une demeure plus modeste, en rapport avec la mission du prêtre qui est de prêcher la mortification et le détachement des biens de ce monde[...], tandis que d’autres, plus intrigants, étaient devenus chanoines, occupaient des cures importantes, dirigeaient des sociétés, des collèges
(Arsène Bessette, 1914). -
Il disait ne pas pouvoir se dérober à sa mission
(Louis Caron, 1981). -
ils l’avaient bernée cruellement en lui laissant croire qu’elle avançait vers un but, qu’elle remplissait une mission, qu’elle avait été choisie
(Dominique Demers, 1997). -
personnes
je me trouvais avoir doublement échoué dans ma mission
(Hubert Aquin, 1965). -
(parfois par plais.)
J’ai pour mission de défendre la veuve et l’orphelin, de venir en aide aux affligés et de poursuivre de ma colère vengeresse drôles et manants
(Victor-Lévy Beaulieu, 1974). -
fig.
j’avais bien le droit[...]de dégonfler sa mission et de dénoncer ses inutiles allées et venues en Europe
(Georges-Émile Lapalme, 1969). -
La sibylle n’avait pas pour mission de dire la vérité mais de définir la mouvance du possible
(Jean Éthier-Blais, 1982). -
Q/C
le feu ayant été ranimé par une nouvelle attisée, quelqu’un de la compagnie qu’on avait chargé de cette mission se mit à dire : – À cette heure, c’est le temps de conter des contes.
(J.-C. Taché, 1884). -
Les trois courriers avaient reçu mission[...]de rattraper les exilés en marche et de les orienter vers Philadelphie
(Antonine Maillet, 1979).
Journalistiques
-
Pilotée par le premier ministre[...], cette mission est composée de gens d’affaires et de dirigeants d’université
(La Tribune, 2006).
Plus de citations journalistiques (15)
-
milit.
Bougainville reste en arrière-garde avec mission de tenir Cap-Rouge pour assurer les communications avec la ville
(Le Soleil, 1994). -
De petits groupes – de retour de mission ou en instance de départ – discutent à voix basse
(L'actualité, 1993). -
fam.fig.
Ilsont aussi pour mission d’aller à la pêche aux offres d’emplois dans les entreprises
(Le Devoir, 1998). -
L'organisme sans but lucratif[...]s’est donné pour mission de promouvoir et faciliter la récupération et la réutilisation des résidus et contenants de peinture
(Le Devoir, 2004). -
La communauté internationale est parvenue hier à un accord sur une mission de parachutage de vivres aux réfugiés
(Le Devoir, 1996). -
fig.
la poignée de comédiens a pour mission de visionner et de juger la prestation d’une jeune troupe voulant monter sa propre version de la pièce
(Le Soleil, 2012). -
Le centre de Boucherville a pour mission d’adapter à l’environnement nord-américain des technologies gazières créées ailleurs dans le monde
(Commerce, 1993). -
le courage et la générosité des secouristes de la Croix-Rouge qui remplissent leur mission humanitaire sans distinction de race, de couleur ou de religion
(La Presse, 1990). -
L’hôpitala dû réajuster la mission de son établissement
(La Presse, 1996). -
l’OMC aura pour mission de déterminer le niveau de rétorsion auquel le Canada a droit si les États-Unis ne se conforment pas à leurs obligations
(Le Soleil, 2005). -
vieilli
L’organismea rempli sa mission de façon honorable et n’a pas démérité de ses déposants, de leurs rentiers et futurs rentiers
(Le Devoir, 1993). -
malgré l’importance de sa mission, la bibliothèque publique est en butte à des défis qui risquent de minorer son rôle social
(Le Devoir, 1994). -
Parce qu’il connaît les dialectes du pays, on l’a choisi pour remplir cette délicate mission d’interprétariat
(Le Droit, 2008). -
une entreprise[...]dont la mission serait de manufacturer des maisons en pièce sur pièce, qui rappelleraient les maisons en bois équarri à la main d’autrefois
(La Presse, 1993). -
un escadron de jeunes[...]aura pour mission de noyauter les blogues pendant la campagne électorale
(La Presse, 2007).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
