Accueil / Tous les mots du dictionnaire / lui
lui [lɥi] pron. pers. sing. REM. Pronom personnel de la 3e personne du singulier.
Sert à représenter une chose ou une personne qui n'est ni le locuteur ni la personne à qui le locuteur s'adresse.
 1 (forme conjointe) (singulier de leur) (complément indirect) À lui, à elle; pour lui, pour elle. Il lui incombe d'agir. Elle téléphone à sa mère pour lui annoncer la nouvelle. On lui écrase les orteils. Il appelle son chat et lui donne à manger. Le jaune est passé de mode, préférons-lui l'orangé ou le rouge. « Ça fait riche, un saule pleureur, ça fait grande propriété; [...] si je lui coupais les branches, il cesserait de pleurer, j'en ferais un saule étêté entêté, un saule à tête dure » (J. Godbout, 1967). « les yeux lui sortaient des orbites et les veines du cou lui gonflaient comme de grosses varices » (Cl. Martin, 1966).  (complément d'un attribut) La tâche lui est impossible.  fam. (avec après, dessus) Nous lui tomberons dessus, sur lui ou sur elle.  2 Pron. pers. m. sing. (forme disjointe) (masculin de elle) Marie et lui n'iront pas à la cérémonie, au défilé, au spectacle. Nous ne connaissons ni elle ni lui. C'est lui. C'est lui qui décide. C'est lui qu'elle épousera. Paul, lui, a du succès. Elle l'a choisi, lui. Ils ne respectent que lui. Il est aussi bon que lui. Qui te l'a dit? – Lui. « La raison est besogneuse. [...] Mais le cœur, lui, est comme la grive solitaire qu'on entend, parfois, le soir, moduler sur la fine pointe d'un sapin » (F.-A. Savard, 1972).  (introduit par une préposition) Nous parlons de lui. Tout est payé par lui. Il l'invite chez lui. « il serait le berger d'un vrai troupeau bien à lui » (N. Audet, 1980).  (renforcé par un autre élément) Lui-même. Lui aussi. Ce pays comprend à lui seul tous les climats. « S'élever vers le ciel / Lui qui a du mal / À faire deux pas sans claudiquer! » (N. Chaurette, 1991).
VOIR l’article thématique Tableaux des pronoms.
ÉTYMOLOGIEVers 881 (in TLFi); du latin populaire *illui.
ORTHOGRAPHE
  pronom personnel pronom personnel masculin
lui
singulier
lui
singulier
lui
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés