liberté [libɛʀte] n. f.
1 État d’une personne qui n’est pas sous la dépendance de qqn (anton. : esclavage, servitude). Rendre sa liberté à un esclave, à un serf. 2 État d’une personne qui n’est pas retenue prisonnière (anton. : captivité). Recouvrer sa liberté. Liberté conditionnelle provisoire, surveillée.
◈
État d’un animal qui n’est pas en captivité. Des poules en liberté. « Elle s'apercevait peu à peu que des oiseaux en liberté couraient partout : il y avait
des colombes, des poules, des faisans et aussi de petits lièvres » (Fr. Noël, 1983). 3 Possibilité qu’une personne a d’agir, de penser sans contrainte. Agir en toute liberté. Jouir d’une grande liberté. Laisser peu de liberté à qqn. « Sous le couvert de la folie, nous vivons la liberté la plus sauvage, interdite à tout
autre » (Cl. Charbonneau-Tissot, 1979).
‒
Prendre la liberté de : se permettre de.
⇒
oser. J’ai pris la liberté de vous appeler.
◈
Prendre, s'offrir, se permettre, des libertés (avec qqn) : en prendre à son aise, être familier avec qqn. « Jamais je n'oserais dire qu'elle m'y a autorisé, non, mais je m'offre quelque liberté
et je lis, invisible, par-dessus son épaule » (Ch. Duchesne, 1999).
‒
Prendre des libertés (avec qqch.) : ne pas respecter l’intégrité d’une chose; l'altérer. Prendre des libertés avec un texte.
◈
Absence de contrainte. Liberté de mouvement.
‒
péj. Liberté de langage, de mœurs. 4 État d’une personne qui n’est liée par aucun engagement (conjugal, professionnel,
etc.). Tenir à sa liberté. « j'ai obtenu du commandant ta liberté immédiate » (Gr. Gélinas, 1950). 5 absolt Degré d'indépendance que l'on juge normal et légitime pour le citoyen, le peuple,
la nation et que l'on érige en valeur suprême, en idéal.
‒
Liberté, égalité, fraternité : devise de la République française. 6 Pouvoir qu'a le citoyen de faire ce qu'il veut, sous la protection de la Constitution
et dans les limites de celle-ci. La Charte canadienne des droits et libertés.
‒
libertés civiles : ensemble des droits dont jouit une personne dans sa vie personnelle et ses relations
avec autrui, dans la limite de ce que permet la loi.
‒
libertés politiques, liées à l’exercice démocratique de la vie politique. 7 Pouvoir que reconnaît la loi à toute personne d’agir sans contrainte dans un domaine
particulier. libertés fondamentales : droits fondamentaux de la personne, protégés par des textes de loi.
‒
liberté d’expression ou liberté de parole : droit fondamental pour tout individu d’exprimer ses idées sous toute forme que ce
soit.
‒
liberté d’association : droit qu’a tout individu de s’associer avec d’autres pour la réalisation d’objectifs
communs.
‒
au plur. libertés publiques, qui régissent les rapports de l’individu face à l’État.
‒
Liberté de la presse. 8 philos. État de celui qui peut choisir souverainement entre deux possibilités contraires,
sans avoir de motif relatif au contenu de l'acte à accomplir.

ORTHOGRAPHE
nom féminin | |||||
---|---|---|---|---|---|
liberté
|
|