Accueil / Tous les articles de dictionnaire / ivraie
ivraie [ivʀɛ] n. f.
 1 Graminée originaire d’Eurasie, dont l’épi, formé d’épillets aplatis disposés en alternance sur la tige, rappelle celui du chiendent; graines de cette plante. [Genre Lolium; famille des poacées.] REM. Autrefois, le mot désignait surtout l’ivraie annuelle, perçue comme espèce indésirable.  ray-grass.  ivraie annuelle ou ivraie enivrante [L. temulentum] : espèce autrefois très répandue dans les cultures de céréales et considérée comme très nuisible parce que ses graines peuvent être contaminées par un champignon qui les rend toxiques.  ivraie multiflore [L. multiflorum] : espèce commune, cultivée comme plante fourragère.  ray-grass annuel, ray-grass d'Italie.  ivraie vivace [L. perenne] : espèce commune, cultivée comme plante à gazon et plante fourragère.  ray-grass anglais, ray-grass vivace.  2 (allusion biblique) fig. Ce qui est mauvais, nuisible. La parabole du bon grain et de l’ivraie. « Paysan, mon frère, je te fais ici mon amende honorable. Trop souvent, j'ai mal parlé de toi. J'ai semé l'ivraie dans ton grain. Je t'ai méprisé. Je me suis tenu loin de toi, de tes paroles, de tes gestes et de ton âme » (F.-A. Savard, 1943).  (expression) Séparer le bon grain de l’ivraie : départager ce qui est bon de ce qui ne l’est pas, ce qui a de la valeur de ce qui n’en a pas. « On promettait de s'exécuter, de séparer le bon grain de l'ivraie, de confirmer ou d'infirmer l'opinion du jury » (M. LaRue, 2002).
ÉTYMOLOGIEVers 1223 (in TLFi); du latin populaire ebriaca (herba).
ORTHOGRAPHE
  nom féminin
ivraie
singulier pluriel
ivraie
ivraies
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés