inventaire [ɛ̃vɑ̃tɛʀ] n. m.
1 État descriptif détaillé et faisant l'objet
d'un document des biens se trouvant en la possession
d'un particulier au moment où cette opération est
menée (notamment en cas de décès). Faire l'inventaire d'une
succession. Inventaire de biens après
décès.
‒
Sous bénéfice d'inventaire : après vérification. 2 État descriptif détaillé des stocks d'une
entreprise à une date déterminée, obtenu à la suite
d'un dénombrement ou par la comptabilisation de tous
les mouvements d'entrée et de sortie des
stocks. Dresser un inventaire annuel. 3 par ext. Revue, examen détaillé.
⇒
dénombrement, recensement.
⇑
examenrevue.Faire l'inventaire des œuvres d'art de la
province.
ANGLICISMES CRITIQUÉS
Q/C inventaire
L'emploi de inventaire (de l'anglais inventory) est critiqué comme synonyme non standard de marchandises (en magasin), stock. Liquider sa marchandise. Nous n'avons plus ce produit en magasin, en stock.
Q/C surplus d'inventaire
L'emploi de surplus d'inventaire est critiqué comme synonyme non standard de surplus de marchandises, surplus d'articles, stock excédentaire, stock excessif, etc.Surplus d'articles saisonniers. Surplus de marchandises provenant de plusieurs grands manufacturiers. Stock excédentaire de véhicules neufs et de démonstration.
ORTHOGRAPHE
| nom masculin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
inventaire |
|
MEQ - AC
- Q/C inventaire
- ⇒ comptage
- ⇒ compte
- ⇒ dénombrement
- ⇒ examen
- ⇒ recensement
- ⇒ relevé
- ⇒ revue