Accueil / Tous les mots du dictionnaire / garçon
garçon [gaʀsɔ̃] n. m.
 I (selon son âge, son état civil)  1 Enfant de sexe masculin. Beau, joli garçon. Bande de garçons.  Petit garçon : enfant mâle depuis la naissance jusque vers la douzième année.  bonhomme, garçonnet, page; fam. morpion, moutard.  Tu es un grand garçon.  parfois péj. Garçon manqué : fille aux allures et aux goûts traditionnellement attribués aux garçons.  Jeune garçon : adolescent.  cadet, éphèbe, gaillard. Charmant garçon. « De tout jeunes garçons riaient très haut en brandissant comme un trophée leur premier cigare » (A. Laberge, 1918).  2 Personne de sexe masculin jeune ou non mariée.  célibataire; fam. gars, puceau. Bon, brave, pauvre garçon. Rester garçon. « lorsqu'il était garçon, il vivait avec trois sous par jour, soit dix dollars par année » (Cl.-H. Grignon, 1933).  Enterrer sa vie de garçon.  garçon d'honneur : l'un des jeunes gens qui sont chargés de faire les honneurs dans un mariage et font partie du cortège.  Mauvais, méchant garçon : voyou.  Vieux garçon : homme célibataire d'un certain âge. Finir vieux garçon. « Je suis un vieux garçon et je ne connais rien aux femmes » (A. Cousture, 1985).
 II (selon son ascendance naturelle, son origine) Enfant du sexe masculin, considéré par rapport à son père, à sa mère.  fils; fam. fiston. Il « était l'aîné d'une famille de cinq garçons et de trois filles » (A. Bessette, 1914).  garçon de. Garçon de bonne famille. Garçon de la campagne, de la ville.  Mon garçon : appellation affectueuse ou condescendante employée à l'égard d'une personne de sexe masculin. « Va donc chercher ton père, mon garçon » (A. Cousture, 1985).
 III (selon son activité, son emploi)  1 Employé subalterne, dans certaines administrations ou établissements privés.  commis.  lad. Garçon d'écurie, de ferme. Garçon de course.  2 Employé chargé de servir la clientèle (dans un café, un restaurant, un hôtel).  serveur; fam. loufiat. Garçon de table. Il « fait signe au garçon d'apporter l'addition » (H. Aquin, 1974).
in TLF
ÉTYMOLOGIEVers 1160 (in TLFi); vers 1100, garçun (in TLFi); de l'ancien bas francique *wrakkjo « vagabond, misérable ».
ORTHOGRAPHE
  nom masculin
garçon
singulier pluriel
garçon
garçons
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés