gallon [galɔ̃] n. m.
(dans les systèmes de mesure
anglo-saxons) Mesure de capacité pour les liquides et les
grains; récipient de cette capacité (symb. gal). [sous-multiple : chopine, demiard, pinte.] Gallon de peinture. Réservoir d’eau chaude de 60
gallons.
◈
gallon (impérial) : mesure de capacité équivalant à 4,546 l
(ou 160 onces liquides) dans le système
impérial (symb. gal Imp). « Quand ils m’ont dit que tout était rempli, j’ai mis le gallon d’essence dans le coffre,
j’ai payé et je suis parti » (C. Guay-Poliquin, 2013).
◈
gallon (américain) : mesure de capacité équivalant à 3,785 l
(ou 128 onces liquides) dans le système
américain (symb. gal US).
‒
(par oppos. à gallon américain) gallon canadien : gallon impérial (symb. gal CA).
ORTHOGRAPHE
| nom masculin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
gallon
|
|