francotrope [fʀɑ̃kɔtʀɔp] n. et adj.
◆
(au Québec)
1 N. (par oppos. à anglotrope) Immigrant allophone de langue latine ou provenant d’un pays ayant des liens historiques ou politiques avec le français et qui est généralement plus susceptible d’avoir recours à cette langue pour s’intégrer à la société d’accueil. Un francotrope, une francotrope. Une immigration composée majoritairement de francotropes. Les réfugiés haïtiens et vietnamiens étaient des francotropes. 2 Adj. (personnes) (par oppos. à anglotrope) De langue maternelle latine autre que le français ou provenant d'un pays ayant des liens historiques ou politiques avec le français et qui est plus susceptible d’avoir recours à cette langue pour s’intégrer à la société d’accueil. Immigrants francotropes. « accorder une attention particulière à la sélection des immigrants qui, [...] selon qu'ils sont francotropes ou anglotropes, ont une capacité variable d'intégrer en français la société québécoise » (Le Devoir, 2019).
‒
De langue latine autre que le français ou qui possède des liens historiques ou politiques avec cette langue. « Le gouvernement [...] promet d’augmenter le nombre d’immigrants qui parlent déjà le français à l’arrivée ou qui proviennent de pays francotropes » (La Presse plus, 2022).
ORTHOGRAPHE
| nom épicène | adjectif | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
francotrope |
|
|