Accueil / Tous les mots du dictionnaire / enfer
enfer [ɑ̃fɛʀ] n. m.
 I au plur. (parfois avec une majusc.)  1 Dans l'Antiquité, lieu souterrain où séjournent les morts.  royaume des morts. Dieux, déesses des enfers. « Orphée descendu aux Enfers y restera, avec ou sans Eurydice » (J. Éthier-Blais, 1976).  2 Dans l’Ancien Testament, séjour des morts. La descente de Jésus aux enfers.  fig. « Ses mauvais choix, après une ascension fulgurante, allaient lui valoir une descente aux enfers tout aussi spectaculaire » (La Tribune, 2007).
 II (généralement au sing.)  1 christianisme Lieu où les damnés subissent le châtiment éternel.  empire des ténèbres, géhenne. Les flammes, le feu de l'enfer. Les portes de l'enfer. Aller en enfer. « Que peut bien me faire le ciel ou l'enfer quand j'ai connu la douleur humaine, quand je me souviens de rares moments de joie humaine! » (R. Élie, 1950).  (expressions)  Croix de bois, croix de fer (si je mens, je vais en enfer).  littér. Enfer et damnation!  prov. L'enfer est pavé de bonnes intentions : on peut faire le mal sans le vouloir.  2 fig. Lieu, situation qui évoque l'enfer par les très grandes souffrances que l'on endure.  bagne. L'enfer des camps de concentration. Ma vie est un enfer. « Il marmonnait qu'il fallait être religieusement masochiste pour s'astreindre à trottiner ainsi, sous la pluie, par quarante degrés; que cette ville était un enfer, un fourneau » (P. Samson, 1999).  Adj. complexeGT  d'enfer. Qui rappelle l'enfer, est digne de l'enfer.  infernal. « Subitement alarmée par cette vision d'enfer, Louise se demanda si elle n'était pas déjà la proie de l'agonie » (M.-C. Blais, 1959).  par ext. Excessif, qui ne semble pas naturel. Bruit d'enfer. Train d'enfer.  fam. C'est l'enfer : c’est épouvantable, insoutenable; Q/C par antiphrase c’est formidable, c’est extraordinaire.
in TLF
ÉTYMOLOGIE1re moitié du 12e s. (in TLFi); fin 10e s., enfern (in TLFi); du latin ecclésiastique infernum ou infernus « d'en bas ».
ORTHOGRAPHE
  nom masculin
enfer
singulier pluriel
enfer
enfers
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés